Şunu aradınız:: يجب أن تكون محترما مثل (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

يجب أن تكون محترما مثل

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

يجب أن تكون

İngilizce

you should be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Arapça

يجب أن تكون.

İngilizce

it must be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-يجب أن تكون

İngilizce

- it would have to be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

- . يجب أن تكون -

İngilizce

- it has to be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

يجب أن تكون مثل التي بالفيلم.

İngilizce

it really has to have that sound that the movie has.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

الفتاة يجب أن تكون مثل الزهرة

İngilizce

it is like old siamese rhyme.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

حسنا يجب أن تكون مثلي.

İngilizce

well, you should be like me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يجب أن تكون مثلي يا أخي

İngilizce

you shall be like me, my brother.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لدينا ضيف في المنزل يجب ان تكون محترما

İngilizce

we have a guest in the house. you must be a gentleman, joon-am.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يجب أن تكون محترماً لسيداتك

İngilizce

fellas, you gotta be respectful of your ladies.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يجب ان تكون

İngilizce

[whimpering] you should be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

يجب ان تكون.

İngilizce

you must be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

ويجب أن تكون:

İngilizce

these shall be:

Son Güncelleme: 2012-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

- ويجب أن تكون...

İngilizce

- and you must be...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

يجب أن تكونِ.

İngilizce

you should be.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

عليك أن تكون محترماً

İngilizce

you have to be deferential.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يجب ان تكون سعيداً مثلى

İngilizce

you should be happy like me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

جي دى أذاً قابلت رجلا محترما مثله

İngilizce

j.d. if you come across a respected and honest man like him, what will you do?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هيا، ألا يمكنك أن تكون محترماً؟

İngilizce

come on, can't you be decent?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

حيث تكون محترماً.

İngilizce

where you're respected.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,028,886,814 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam