Şunu aradınız:: شكرا لكي كيف حال عائلتك (Arapça - İspanyolca)

كيف حال عائلتك ؟
¿cómo está tu familia?

- كيف حال عائلتك؟
¿cómo está tu familia? bien, gracias.

إذاً، كيف حال عائلتك؟
¿y cómo está tu familia?

اخبريني , كيف حال عائلتك؟
¿dime, cómo está tu familia?

-يوم جيد كيف حال عائلتك؟
¿cómo están todos?

كيف حال عائلتك، أيها المحقّق؟
¿cómo está su familia, detective?

كيف حال عائلتك الصغيرة بأية حال ؟
¿y cómo está tu pequeña familia?

وكيف حال... - .. عائلتك؟
¿y qué tal su familia?

-كيف حال عائلتك -متلهفه لرؤيتك
ansiosa de verte.

كيف حال عائلتك حضرة الشرطيّ (تاكر) ؟
- ¿cómo está su familia, oficial tucker?

مرحبا ! مرحبا كيف حال عائلتك يا توم؟
- ¿qué tal tu familia?

انا بخير شكرا لك كيف حال الطفل؟
estoy bien gracias, ¿como esta el bebé?

شكرا لك كيف حال دايفيد بعد كل شيء؟
gracias. ¿cómo está david con todo esto?

- شكرا لك كيف حالك؟
- ¡gracias! - ¿cómo estás?

-شكرا لك كيف أساعدك؟
¿qué podemos hacer por usted?

شكرا لك كيف أقنعته بذلك؟
gracias. ¿cómo hablaste con él?

- جيد, شكرا لك. كيف حالك؟
- bien, gracias. ¿y tú?

-اسمعي كيف حال عائلتكِ؟
- como esta tu familia?

بخير ، شكرا لك ، كيف حالك أنت ؟
bien, gracias. ¿y usted?

لقد كان يحاول. كيف حال عائلتكِ؟
-¿cómo está tu familia?