Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
كيف حال عائلتك ؟
¿cómo está tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- كيف حال عائلتك؟
¿cómo está tu familia? bien, gracias.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
إذاً، كيف حال عائلتك؟
¿y cómo está tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اخبريني , كيف حال عائلتك؟
¿dime, cómo está tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-يوم جيد كيف حال عائلتك؟
¿cómo están todos?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كيف حال عائلتك، أيها المحقّق؟
¿cómo está su familia, detective?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كيف حال عائلتك الصغيرة بأية حال ؟
¿y cómo está tu pequeña familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وكيف حال... - .. عائلتك؟
¿y qué tal su familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-كيف حال عائلتك -متلهفه لرؤيتك
ansiosa de verte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كيف حال عائلتك حضرة الشرطيّ (تاكر) ؟
- ¿cómo está su familia, oficial tucker?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
مرحبا ! مرحبا كيف حال عائلتك يا توم؟
- ¿qué tal tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
انا بخير شكرا لك كيف حال الطفل؟
estoy bien gracias, ¿como esta el bebé?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
شكرا لك كيف حال دايفيد بعد كل شيء؟
gracias. ¿cómo está david con todo esto?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- شكرا لك كيف حالك؟
- ¡gracias! - ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-شكرا لك كيف أساعدك؟
¿qué podemos hacer por usted?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
شكرا لك كيف أقنعته بذلك؟
gracias. ¿cómo hablaste con él?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- جيد, شكرا لك. كيف حالك؟
- bien, gracias. ¿y tú?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-اسمعي كيف حال عائلتكِ؟
- como esta tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
بخير ، شكرا لك ، كيف حالك أنت ؟
bien, gracias. ¿y usted?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لقد كان يحاول. كيف حال عائلتكِ؟
-¿cómo está tu familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :