Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vetëm tre vende afrikane e kanë njohur deri tani pavarësinë e kosovës: senegali, burkina faso dhe liberia.
only three african countries have recognised kosovo's independence so far: senegal, burkina faso and liberia.
ka konkurrencë nga hordhi emigrantësh të paligjshëm nga afrika, më së shumti nga senegali, që shesin sende kontrabandë për njerëzit që dëshirojnë një çantë të rreme lluksoze me një çmim të ulët në krahasim me mallin origjinal.
he has competition from hordes of unlawful immigrants from africa, mostly senegal, who sell counterfeit knock-offs to people who want a fake luxury bag at a fraction of the cost of the brand name.
përkundrazi, t] vetmet vende me shumic[ muslimane që njohën kosovën deri tani janë turqia, afganistani, shqipëria, senegali, burkina faso dhe sierra leone.
instead, the only muslim-majority countries to recognise kosovo so far are turkey, afghanistan, albania, senegal, burkina faso and sierra leone.
10 përmirësuesit më të mirë të botës - p.sh. ekonomitë që kanë zbatuar së paku tri reforma gjatë vitit të fundit dhe janë ngritur më lartë në listën e vlerësimeve - janë kostarika, uganda, kenia, qiproja, mauritania, kazakistani, uzbekistani, xhamajka, senegali dhe benini.
the world’s top 10 improvers—i.e., economies that implemented at least three reforms during the past year and moved up the rankings scale—are costa rica, uganda, kenya, cyprus, mauritania, uzbekistan, kazakhstan, jamaica, senegal, and benin.