Şunu aradınız:: shenjtorët (Arnavutça - İngilizce)

nga të gjithë shenjtorët!
by all the saints!

të gjithë shenjtorët në hermitage.
all saints on north hermitage.

as shenjtorët s'e gjejnë dot.
nobody can but the saints.

shenjtorët kanë nevojë për pak gëzim.
the saints could use a bit of cheering' up at this time.

për këtë, duhet të pyesim shenjtorët.
for that. you have to ask the saints.

vafshin në djall, të gjithë shenjtorët!
go to hell, all you saints.

harrojini policët. po këta shkërdhatët, shenjtorët?
what about these saints fuckers?

ka një mundësi shumë të mirë që këto shenjtorët të shfaqen.
there's a wicked good chance that these saints are gonna show.

më vonë u përcaktua se shenjtorët ishin 180 centimetër të gjatë.
the saints were later determined to be 5'1 1" tall.

në një të premte mbytëse shtatori, shenjtorët shpëtuan 17 shpirtra.
on a sultry saturday in september, the saints saved 1 7 souls.

nëse fantazmat nuk mund të dalin jashtë sot dhe të mund të mos ecin në tokë dhe me shenjtorët.
we know the weaknesses of the werewolf. it can't come out in daylight. it can't step onto holy ground.

priftërinjtë e tu le të vishen me drejtësi, dhe le të këndojnë nga gëzimi shenjtorët e tu.
let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

vëllai brigam më dërgoi të gjeja shenjtorët edhe kam për t'i kërkuar deri sa të vdes.
brother brigham sent me to find these saints, and i'll find them or i'll give my life trying.

gjysma e anglisë së re mendon se shenjtorët e vranë priftin dhe gjysma tjetër mendon se ata janë të pafajshëm.
i've got half of new england thinking the saints whacked the priest and the other half thinking they're innocent.

do t'i vedh priftërinjtë e tij me shpëtim, do të ngazëllojnë shenjtorët e tij me britma gëzimi.
i will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

dhe ai që heton zemrat e di cila është mendja e frymës, sepse ai ndërhyn për shenjtorët, sipas perëndisë.
and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of god.

ai i dha dorën dhe e ndihmoi të ngrihet; dhe, si thirri shenjtorët dhe gratë e veja, ua tregoi të gjallë.
and he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.

shumë njerëz e mbajnë mend këtë si thirrjen e frikshme të vrasësve të shumuar syhapur të njohur si shenjtorët, të ët bën një vrasje ër argëtim kë në boston.
many remember this as the grisly calling card of the prolific vigilante killers known as the saints, who went on a murder spree here in boston.

dhe t'u ndriçojë sytë e mendjes suaj, që të dini cila është shpresa e thirrjes së tij dhe cilat janë pasuritë e lavdisë së trashëgimisë së tij në shenjtorët,
that the god of our lord jesus christ, the father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

a nuk e dini ju se shenjtorët do të gjykojnë botën? dhe nëse bota do të gjykohet nga ju, a thua nuk jeni të zotët të gjykoni gjërat më të vogla?
do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?