İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hex-a-hop
hex-a-hop
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qysh je a je mir
hvordan går det
Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rishpërndan majtas:~a
resterende omgivninger: ~a
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rezerva e mbetur: ~a
tilbage i bunken: ~a
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ha unë vallë mish demi ose a pi gjak cjapi?
mon jeg æder tyres kød eller drikker bukkes blod?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a nuk i bëri të gjitha këto gjëra dora ime?''.
har ikke min hånd gjort alt dette?"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le të flasin dy a tre profetë, dhe të tjerët të gjykojnë.
men af profeter tale to eller tre, og de andre bedømme det;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the user `%s' is not a system user. exiting.
brugeren »%s« er ikke en systembruger. afslutter.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the group `%s' is not a system group. exiting.
gruppen »%s« er ikke en systemgruppe. afslutter.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a do ta dëgjojë perëndia britmën e tij, kur mbi të do të bjerë fatkeqësia?
hører mon gud hans skrig, når angst kommer over ham?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"etërit tuaj ku janë? po profetët a rrojnë vallë përjetë?
eders fædre, hvor er de? og profeterne, lever de evigt?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
not backing up/removing `%s', it is a mount point.
laver ikke sikkerhedskopi/fjerner »%s«, det er et monteringspunkt.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a do të zbres vallë në portat e sheolit, kur do të gjejmë bashkë prehje në pluhur?".
mon de vil følge mig ned i dødsriget, skal sammen vi synke i støvet?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a janë vallë të gjithë apostuj? janë të gjithë profetë? janë të gjithë mësues?
mon alle ere apostle? mon alle ere profeter? mon alle ere lærere? mon alle gøre kraftige gerninger?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"a të duket një gjë e drejtë kur thua: "jam më i drejtë se perëndia"?
"holder du det for ret, og kalder du det din ret for gud,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"a do t'i gjykosh, a do t'i gjykosh, bir njeriu? bëji të njohin veprimet e neveritshme të etërve të tyre,
vil du dømme dem, vil du dømme, menneskesøn? så forehold dem deres fædres vederstyggeligheder
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor