Şunu aradınız:: paraburgim (Arnavutça - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Albanian

Turkish

Bilgi

Albanian

paraburgim

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arnavutça

Türkçe

Bilgi

Arnavutça

njëri mbahet në paraburgim.

Türkçe

Şahıslardan biri gözaltında tutuluyor.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

tetë vetë janë marrë në paraburgim.

Türkçe

sekiz kişi gözaltına alındı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

kam qenë në paraburgim për tetë muaj!

Türkçe

sekiz ay tutuklu kaldım!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

- ata janë në paraburgim të mbrojtura.

Türkçe

-güvenlik çemberindelermiş

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

- keni jason bourne në paraburgim?

Türkçe

nezaret altında tuttuğunuz jason bourne adında biri var mı? evet.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

Çfarë bënë ata të ju në paraburgim?

Türkçe

sana gözaltı merkezinde ne yaptılar?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ata të katërt janë tashmë në paraburgim.

Türkçe

söz konusu dörtlü gözaltında tutulmaya devam ediyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

duhet të isha në paraburgim, jo në burg.

Türkçe

burası cezaevi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

nuk e dija që kjo ndodhte edhe në paraburgim.

Türkçe

hapiste ne olduğunun farkında değildim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

mbeten në paraburgim zyrtarët malazezë të bashkisë

Türkçe

karadağlı belediye yetkilileri hâlâ gözaltında

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

vetëm isha ty marr të dyshuarin për në paraburgim.

Türkçe

bir şüpheliyi gözaltına alıyordum sadece.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ai u muar në paraburgim në pritje të një hetimi.

Türkçe

fileski soruşturma başlayana dek gözaltına alındı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

- g. roth, më duhet që tąju dërgoj në paraburgim.

Türkçe

bay roth, sizi gözaltına almak durumundayız, anlıyor musunuz?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

po atë ditë, i dyshuari u vu në paraburgim 30 ditor.

Türkçe

aynı gün şüpheli 30 gün süreyle gözaltına alındı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arnavutça

ai do të mbahet në paraburgim deri në një seancë të enjten.

Türkçe

klusmire perşembe günkü duruşmaya kadar gözaltında tutulacak.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ish-diktatori vdiq më 2006, ndërsa ishte në paraburgim në hagë.

Türkçe

eski diktatör 2006 yılında lahey'de gözaltına tutulduğu sırada öldü.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

sipas ap, vetëm djogo dhe lugonja mbahen aktualisht në paraburgim.

Türkçe

ap'ye göre, yalnızca cogo ve luganjo şu anda gözaltında tutuluyorlar.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

sanader, i cili u arrestua javën e shkuar, mbetet në paraburgim.

Türkçe

geçtiğimiz hafta salzburg yakınlarında yakalanan sanader, halen gözaltında bulunuyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

unë kam qenë në paraburgim metropolitan qendra dhe ky njeri i vjetër ishte aty.

Türkçe

metropol gözaltı merkezindeki yaşlı bir adam söyledi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ndërsa shtatë prej tyre janë në paraburgim, sariç dhe Çopiç janë ende në kërkim.

Türkçe

bunların yedisi gözaltında yer alırken sariç ve copiç hala yakalanamadı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,737,792,051 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam