İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- e refuzuan.
onlar da, kabul etmemiş.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
organizatorët refuzuan.
organizatörler öneriyi geri çevirdiler.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ata e refuzuan.
- yani?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ata refuzuan të krkojnë.
İnternetle alakası yok bu herifin.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por të gjitha që na refuzuan.
her şeyimizle bizi reddettiler.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
përse mendoni se ju refuzuan?
sence bunu neden yaptılar?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
po, më refuzuan javës që kaloi.
evet, ben geçen hafta reddedilmiştim.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
të dy atat refuzuan të japin dorëheqjen.
İkili istifa etmeyi reddetti.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
refuzuan të largohen. Çfarë mund të bëj?
gitmek istemiyor, ben ne yapayım?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ata thjesht ju refuzuan juve pa asnjë arsye.
sebepsiz şekilde reddetmeye başladılar.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vajtëm dhe te third boston, por na refuzuan.
third boston'la tekrar görüştük. ama bizi reddettiler.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne e parashtruam kërkesën tonë , por ata e refuzuan atë.
başvurduk ve reddettiler.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unëe fitovakancerincervikal dhe kompanitë e sigurimit shëndetësor më refuzuan.
boyun kanseri oldum ve sigorta şirketi reddetti.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhjetë nga ta pranuan të dalin, ndërsa tre refuzuan.
sanıklardan onu ifade vermeyi kabul ederken üçü reddetti.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shumë gra refuzuan të ndjekin universitetin për shkak të ndalimit.
pek çok kadın yasak yüzünden üniversiteye gitmeyi reddediyor.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai u tërhoqi vërejtjen në forcën tonë, por ata e refuzuan këtë.
(lût), onları bizim yakalamamıza karşı uyarmıştı. fakat ikazlara karşı kuşku duydular,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e kush prej tyre grupeve refuzuan atë, vendi i tij është zjarri.
gruplardan biri onu inkar ederse, ateş ona vaadedilen yerdir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idetë e mia për kontrollimin e valëve të mikro energjisë, u refuzuan,
benimde mikro dalgaların enerjisinden faydalanma önerim reddedildi,
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
të dy palët refuzuan të luajnë nga qëndrimet mbi mitrovicën, sipas rohan.
rohan'a göre, her iki taraf da mitrovica konusundaki tutumlarından kımıldamayı reddetti.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te ju pyes, nese ata e refuzuan akuzen, si mundem te shkoje atehere?
madem şikayetlerini geri aldılar, bana gitmemi neden söylüyorlar?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: