İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ju gjeta!
i found you!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
më vjen mirë që ju gjeta.
glad to find you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fëmijë, ju gjeta.
children, i found you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falë zotave, ju gjeta.
thank the gods i have found you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai është më mirë se ju
he's better than you
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mirë se vini.
welcome.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a ka më të mirë se ju?
is there anybody better?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mirë se vjen.
good evening, baa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fat i keq që nuk ju gjeta.
tough luck i haven't found you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mirë se erdhet
welcome!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mirë se erdhët.
welcome!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ju gjeta nëpërmjet shërbimeve sociale.
i found you through social services.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mirë se erdhe.
- all right, man!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mirë se erdhët!
- pretty close. welcome.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dreqin, ju jeni me fat që ju gjeta.
hell, you guys are lucky i found you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mirë se u kthyet.
welcome back.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-mirë se vini, frank.
hurry up!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- por unë ju gjeta tek blloku i telefonave.
- no?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ke lejuar që të jetë më i mirë se ju.
you let him get the better of you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
në rregull, ndaj ju gjeta dhe këtë për rezervë.
okay, which is why i found this one, the backup.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: