Şunu aradınız:: gjendja (Arnavutça - İtalyanca)

gjendja
stato

gjendja:
_url:

cvs gjendja
cvs: stato

- por gjendja ...
- ma la situazione...

cvs gjendja file
cvs: stato da file/directory

gjendja jeshile.
codice verde.

_shfaq gjendja
mo_stra stato

gjendja, natasha?
lo status, natasha.

bëje jo në gjendja
controlla la posta silenziosamente (nessun messaggio nella barra di stato)

duke marrë gjendja.
recupero dello stato...

file nga merr gjendja:
scegliere il file o la directory da cui ottenere lo stato:

- cila është gjendja?
- qual è l'esito?

cila qe gjendja e tij?
stato:

- cila është gjendja jonë?
- e cos'hanno danneggiato?

- si është gjendja, lu?
- allora?

gjendja e dritares qendrore
stato delle finestra principale

gjendja civile ka thirrur.
ha chiamato l'agenzia immobiliare.

gjendja jonë është absurde!
la nostra situazione è assurda.

- aktivizohet gjendja e arratisjes.
capsula di salvataggio attivata.

- si është gjendja jashtë?
- come va là fuori? - ci stanno alle calcagna.