Şunu aradınız:: olar (Azerice - İngilizce)

boşanma iki dəfə olar .
divorce is allowed twice .

bu sizin üçün xeyirli olar .
cease ! ( it is ) better for you .

bu onlar üçün daha təmiz olar .
that is more decent for them .

bu sizin özünüz üçün xeyirli olar .
this is for your own good .

ona bir zərər toxunduqda isə məyus olar .
and when evil touches him he is in great despair .

kim küfr edərsə , küfrü öz əleyhinə olar .
those who disbelieve do so against their own souls .

kim şükür etsə , özü üçün şükür etmiş olar .
those who give thanks to god do so for their own good .

yoxsa , özünüz də bilmədən , əməlləriniz puç olar .
to honour him is part of faith . to disrespect him is blasphemy . )

hansı səmtə yönəlsəniz , allahın Üzü orada olar .
whichever way you turn , there is god s presence ’ .

o : “ ol ! ” – dediyi gün hər şey olar .
and the day when he saith : be , it shall become .

( allaha ) iftira yaxan naümid olar ( muradına çatmaz ) ” .
and surely , he who invents a lie ( against allah ) will fail miserably . "