Şunu aradınız:: istədiyiniz (Azerice - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Azerbaijani

Turkish

Bilgi

Azerbaijani

istədiyiniz

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Azerice

Türkçe

Bilgi

Azerice

orada istədiyiniz hər şey vardır .

Türkçe

burada , canlarınızın çektiği , umduğunuz şeyler , bağışlayan ve acıyan allah katından bir ziyafet olarak size sunulur " diyerek inerler .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Azerice

o sizə istədiyiniz hər şeydən vermişdir .

Türkçe

hasılı o , kendisinden dilediğiniz her şeyi verdi .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

( allah ) sizə istədiyiniz şeylərin hamısından vermişdir .

Türkçe

hasılı o , kendisinden dilediğiniz her şeyi verdi .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

İnkişaf etdirmək istədiyiniz tə'minatın növünü seçin

Türkçe

geliştirmek istediğiniz uygulama türünü seçiniz

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

sizin tez-tələsik gəlməsini istədiyiniz şey budur ! ”

Türkçe

acele gelmesini beklediğiniz şey budur işte ! ( denir . )

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

İcraçıya gedən cığırı və ona göndərmək istədiyiniz arqumentləri daxil edin.

Türkçe

Çalıştırma için yolu girin ve hiç öğe yoksa istekleri geç.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

orada ( cənnətdə ) sizin üçün nəfsinizin çəkdiyi , istədiyiniz hər şey vardır .

Türkçe

burada , canlarınızın çektiği , umduğunuz şeyler , bağışlayan ve acıyan allah katından bir ziyafet olarak size sunulur " diyerek inerler .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Azerice

Ürəyinizdən keçən bir arzuya onları minməklə yetişirsiniz ( onları minib istədiyiniz yerə gedirsiniz ) .

Türkçe

ayrıca içinizden hissettiğiniz bir ihtiyacı onlara binerek ve yükünüzü yükleyerek giderirsiniz .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

de : “ ola bilsin ki , tələsik istədiyiniz şeyin bir qismi , artıq sizə yaxınlaşmışdır ” .

Türkçe

" belki , meydan okuyarak istediğiniz şeylerin bir kısmı size çatmıştır bile , " de .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Azerice

bu sizin ( dünyada ) tez-tələsik gəlməsini istədiyiniz şeydir ( əzabdır ) ! ”

Türkçe

acele gelmesini beklediğiniz şey budur işte ! ( denir . )

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

onlara deyiləcək : “ dadın əzabınızı ! sizin tez-tələsik gəlməsini istədiyiniz şey budur ! ”

Türkçe

cezanızı tadın , meydan okumakta olduğunuz şey budur işte !

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

sehrbazlar gəldikdə musa : “ nə atacaqsınızsa , atın ( istədiyiniz əsaları və kəndirləri yerə atın ! ) ” – dedi .

Türkçe

büyücüler geldiğinde musa : " atacağınız şeyleri atın ” dedi .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Azerice

( onlara belə demişdik : ) “ gecələri-gündüzləri ( istədiyiniz vaxt ) orada arxayın gəzib-dolanın ! ”

Türkçe

" geceleri ve güdüzleri , güven içinde gezip dolaşın oralarda . " dedik .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,749,183,729 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam