Şunu aradınız:: qonaqlarını (Azerice - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Azerbaijani

Turkish

Bilgi

Azerbaijani

qonaqlarını

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Azerice

Türkçe

Bilgi

Azerice

onlar lutdan qonaqlarını israrla tələb etdilər .

Türkçe

and olsun ki , onlar lut ' un konukları olan melekleri elde etmeye kalkıştılar , bunun üzerine gözlerini kör ettik .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

cəlalıma and olsun ki , onlar ( lutdan ) öz qonaqlarını ( mələkləri ) onlara təslim etməyi tələb etmişdilər .

Türkçe

and olsun ki , onlar lut ' un konukları olan melekleri elde etmeye kalkıştılar , bunun üzerine gözlerini kör ettik .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

onlar lutdan qonaqlarını israrla tələb etdilər . biz də onları kor etdik və dedik : “ Əzabımı və təhdidlərimi dadın ! ”

Türkçe

ve gerçekten de onun konuklarını istemişlerdi de biz , kör edivermiştik gözlerini , artık tadın azabımı ve korkutuşlarımın sonucunu .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

cəlalıma and olsun ki , onlar ( lutdan ) öz qonaqlarını ( mələkləri ) onlara təslim etməyi tələb etmişdilər . biz də onları kor etdik ( və ) “ İndi əzabımı və təhdidlərimi dadın ! ” - ( dedik ) .

Türkçe

ve gerçekten de onun konuklarını istemişlerdi de biz , kör edivermiştik gözlerini , artık tadın azabımı ve korkutuşlarımın sonucunu .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,545,888 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam