Şunu aradınız:: কপাল কুচকানো (Bengalce - İngilizce)

ভ্রু কুচকানো
forehead wrinkled

অমিত: হায় কপাল
amit: good grief.

আমার কপাল খারাপ
bad luck

আমর টাই কপাল খারাপ
the forehead is bad

ছোট কপাল নিয়ে আসেননি।
it's no small feat.

আমার দিন খারাপ কিনতু আমার কপাল খারাপ না আমার দিন খারাপ কিনতু আমার কপাল খারাপ না
bad luck

আবার এক মেডিক্যাল শিক্ষার্থীর কপাল এতটাই খারাপ যে, সে তার বিলম্বিত পরীক্ষাতেও যোগ দিতে পারেনি। এখন তাকে পুরো বছরটাই আবার নতুন করে করতে হবে।
and the other is a medical student who was lamenting his luck because he couldn't sit his delayed exam and now has to repeat the whole year.