Şunu aradınız:: প্রচেষ্টায় (Bengalce - İngilizce)

নিরলস প্রচেষ্টায় ২50 টি শব্দ প্রবন্ধ
250 words essay on mission nirmal bangla

গত কয়েক দশকে কঠোর সংরক্ষণ প্রচেষ্টায় এদের জনসংখ্যা কিছুটা বেড়েছে।
rigorous conservation efforts has increased their population the last few decades.

এইচ-৪ ভিসাধারীরা যাতে কাজ করার অধিকার পায় মহাজন সেই প্রচেষ্টায় যুক্ত ছিলেন।
mahajan has been involved in the effort to grant h-4 visa holders the right to work.

ফেসবুক , টুইটার এবং শব্দ বার্তার মাধ্যমে পরিবেশবাদী ও অন্যান্যরা নিজেদের প্রচেষ্টায় সংগঠিত হন।
environmental activists and other people self-organize with the help of facebook , twitter, and text messages.

আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় সন্ধান কাজ ও উদ্ধার প্রচেষ্টায় সহায়তা করতে উদ্ধার দল পাঠাচ্ছে, কিন্তু তা সত্ত্বেও এগুলো যথেষ্ট নয়।
the international community is sending rescue teams to help with search and rescue efforts, but that is still not enough.

আমার হিসেব মতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই বছর ৩৭-৫০টি হামলা প্রচেষ্টায় ১০-১৫ জন মানুষ হত্যা করেছে।
the us has carried out, by my best estimate, between 37 - 50 strikes this year in an attempt to kill 10 - 15 people.

আইসিজে’তে করা মামলাটির চূড়ান্ত ফলাফল বলিভিয়াকে দীর্ঘদিনের এই সমস্যাটির একটি কূটনৈতিক সমাধান চাওয়ার প্রচেষ্টায় শক্তি যোগাতে পারে।
the final outcome at the icj case may add further impetus to bolivia’s attempts to seek a diplomatic solution to this longstanding issue.

দাও অং সান সুকি এবং রাষ্ট্রপতি যে প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, তাতে আমার ধারনা, তাদের উভয়ের প্রচেষ্টায় দেশটি এক সুন্দর ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে যাবে।
and the efforts made by daw aung san suu kyi, efforts made by the president, the efforts made by both of them would lead to the good future of the country, i think.

ইসলামী সম্প্রচার নেটওয়ার্কের একজন স্থানীয় ঘোষক, ত্রাণ প্রচেষ্টায় সাহায্যের জন্য ২৭ জুলাই তারিখে 'গাজার জন্য টেলিথন' আয়োজন করেন।
one local broadcaster, the islamic broadcast network, hosted a 'telethon for gaza' on 27 july, to assist in the relief effort.

আলবায়তে অবস্থিত লেগাজপি সিটিতে বিকল বিশ্ববিদ্যালয় মাঠে বিশ্বের সবচেয়ে বড় ধূমপান - নয় – এর মানব লোগো তৈরি করার প্রচেষ্টায় ফিলিপাইনে ১৪ হাজার লোক অংশগ্রহণ করেছে।
in the philippines, 14,000 people participated in the attempt to form the world’s biggest human no-smoking logo at the bicol university grounds in legazpi city, albay.

তাঁর প্রচেষ্টায় এবং অন্য আরো ১ হাজার ৬ শত ৪৫ জনের সাহায্যের কারনে দ্যা ডিইএনআর প্রটেক্টেড এরিয়াস এবং বন্যপ্রাণী ব্যুরো (পিএডব্লিউবি) বন্দী কচ্ছপ দ্বীপ পাওয়িকানকে মুক্ত করে দিয়েছে।
through her efforts and help from 1,645 others, the denr protected areas and wildlife bureau (pawb) has freed the captive turtle island pawikan that was being used for paid photo-ops.

2020 সালের গোড়ার দিকে, অন্যান্য সংক্রমণের চিকিৎসার জন্য প্রতিষ্ঠিত অসংখ্য অ্যান্টিভাইরাল যৌগগুলি covid-19-এর অসুস্থতা দূরীকরণের জন্য নতুন ক্লিনিকাল গবেষণা প্রচেষ্টায় পুনর্নির্মাণ বা বিকাশ করা হয়েছে।
in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.

ত্বক প্রদর্শন করা মূল সংস্করণ ও কর্তন করা সংস্করণের কোনটিই চয়ন না করে হংকং টেলিভিশন সম্প্রচার (টিভিবি) নাটকটির সম্পাদনা করে অভিনেত্রীদের বক্ষ বিভাজন ঢেকে দেবার একটি সুক্ষ্ম প্রচেষ্টায় ট্যাং সাম্রাজ্যের আদি পরিচ্ছেদের উপর ডিজিটালভাবে এক টুকরো কাপড় জুড়ে দিতে ১৫০ লক্ষ হংকং ডলার (প্রায় ২০ লক্ ইউএস ডলার) খরচ করেছে (উপরের ছবির শেষ ফ্রেমটি দেখুন) ।
instead of choosing between the original, skin-bearing version and the cropped version, the hong kong television broadcast (tvb) spent hk 15 million dollars (almost 2 million us dollars) to edit the drama by digitally adding a piece of cloth to the authentic tang dynasty costumes in a more subtle effort to conceal the actresses' cleavage (see the final frame in the above image).