Şunu aradınız:: বসলাম (Bengalce - İngilizce)

আমি বসলাম.
i sit down..

রাজীবের কাছে গিয়ে বসলাম আমি তখন বাবা বেড়িয়ে আসে
রাজীবকে দেখে আমি উত্তেজিত হয়ে গেলাম

আরো কিছু উড়ন্ত লাথি এবং আঘাত শরীরে পড়ার আগে আমরা উভয়ে কিছুক্ষণের জন্য হাঁটু গেড়ে বসলাম।
both of us ended up kneeling on the ground for a moment before more kicks and punches came flying in.

" আমরা আমাদের দুপুরের খাবারকে টেবিলে ফেলে রেখে দীর্ঘ সময়ের জন্য টেলিভিশনের সামনে বসলাম।
we left our lunches at the table, and came in front of the tv watching the news for a long time.

আমি যেহেতু ঘুমাইনি তাই আমি বসলাম এবং ভিডিওটি দেখলাম এবং আমার হৃদয় কেঁদে উঠলো। আমি দূরে আছি বলে কিছু করতে পারছি না।
i haven't slept as i sit down & watch the videos & cry my heart out.i can't do anything as i'm far.forgive me,my families.#cwmassacre #syria — enas (@itsenas) august 21, 2013

আমি পরীক্ষায় বসলাম এবং “ক্রায়ু” করতে সমর্থ হলাম। অর্থাৎ সব প্রশ্নের উত্তর দিতে সমর্থ হলাম, এর মানে প্রশ্ন সোজা হয়েছে।
i went to that test and "créu" it: that means i got most of the questions, it was easy

খুলনাতে তখন খুব বেশি সাইবার ক্যাফে ছিল না, দৌলতপুর এ বিএল কলেজের কাছে যেতাম অথবা নিউ মার্কেটে, ঘণ্টা ২০ টাকা, ঠাস করে শেষ হয়ে যেত এক ঘণ্টা, মনে হত, দোকানদার কি ঘড়ি কাটা জোরে ঘুরানোর সিস্টেম করছে নাকি! বসলাম আর শেষ!
it’s like we sat in front of the monitor and the time just ran out.