Şunu aradınız:: কি যে করি (Bengalce - Hintçe)

"কি?" যে কল্পনা করা!
"क्या?" सोचो ज़रा !

তবে কি যে গহনাগাটিতে রক ্ ষিত আর যে বিতর ্ ককালে স ্ পষ ্ টবাদিতা বিহীন ?
और क ् या वह जो आभूषणों में पले और वह जो वाद-विवाद और झगड ़ े में खुल न पाए ( ऐसी अबला को अल ् लाह की सन ् तान घोषित करते हो ) ?

তাহলে কি যে মুমিন সে তার মতো যে সত ্ যত ্ যাগী ? তারা সমতুল ্ য নয় ।
तो क ् या जो शख ़ ् श ईमानदार है उस शख ़ ् श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है ( हरगिज़ नहीं ) ये दोनों बराबर नही हो सकते

অথবা , তোমাদের জন ্ য আমাদের উপরে কিয়ামতের দিন পর ্ যন ্ ত বলবৎ থাকা এমন কোনো অংগীকার রয়েছে কি যে তোমাদের জন ্ য আলবৎ তাই থাকবে যা তোমরা স ্ থির করবে ?
या तुमने हमसे क ़ समें ले रखी है जो क ़ ियामत के दिन तक बाक ़ ी रहनेवाली है कि तुम ् हारे लिए वही कुछ है जो तुम फ ़ ैसला करो !

রহমান আল ্ লাহ তা ’ আলা ব ্ যতীত তোমাদের কোন সৈন ্ য আছে কি , যে তোমাদেরকে সাহায ্ য করবে ? কাফেররা বিভ ্ রান ্ তিতেই পতিত আছে ।
भला ख़ुदा के सिवा ऐसा कौन है जो तुम ् हारी फ़ौज बनकर तुम ् हारी मदद करे काफ़िर लोग तो धोखे ही ( धोखे ) में हैं भला ख़ुदा अगर अपनी ( दी हुई ) रोज़ी रोक ले तो कौन ऐसा है जो तुम ् हें रिज़क़ दे

কি ! যে আল ্ লাহ ্ ‌ র সন ্ তষ ্ টির অনুবর ্ তী সে কি তার মতো যে আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে অসন ্ তোষ আনয়ন করেছে ও যার ঠাঁই হচ ্ ছে জাহান ্ নাম ? আর জঘন ্ য সেই গন ্ তব ্ যস ্ থল !
भला क ् या जो व ् यक ् ति अल ् लाह की इच ् छा पर चले वह उस जैसा हो सकता है जो अल ् लाह के प ् रकोप का भागी हो चुका हो और जिसका ठिकाना जहन ् नम है ? और वह क ् या ही बुरा ठिकाना है

আল ্ লাহই তোমাদের সৃষ ্ টি করেছেন , অতঃপর রিযিক দিয়েছেন , এরপর তোমাদের মৃত ্ যু দেবেন , এরপর তোমাদের জীবিত করবেন । তোমাদের শরীকদের মধ ্ যে এমন কেউ আছে কি , যে এসব কাজের মধ ্ যে কোন একটিও করতে পারবে ? তারা যাকে শরীক করে , আল ্ লাহ তা থেকে পবিত ্ র ও মহান ।
अल ् लाह ही है जिसने तुम ् हें पैदा किया , फिर तुम ् हें रोज ़ ी दी ; फिर वह तुम ् हें मृत ् यु देता है ; फिर तुम ् हें जीवित करेगा । क ् या तुम ् हारे ठहराए हुए साझीदारों में भी कोई है , जो इन कामों में से कुछ कर सके ? महान और उच ् च है वह उसमें जो साझी वे ठहराते है