Şunu aradınız:: কার্যধারা (Bengalce - İngilizce)

এই বাধা ত্রাণ কাজে প্রতিবন্ধক সৃষ্টি করছে, যেমন তাদের আন্তর্জাতিক সংস্থার উপর কঠোর কার্যধারা আরোপ করার বৃথা চেষ্টা।
this obstructionism has raised hurdles for relief operations, such as the failed attempt to impose strict guidelines on international agencies.”

এই কার্যধারাটি abc পদ্ধতি থেকে স্বতন্ত্র এবং ফলাফলগুলির দৃঢ়তা বিচারের জন্য এতে দুটি মডেলিং কার্যধারা থেকে পাওয়া অনুমিত তথ্যগুলির মধ্যে তুলনা করা যায়।
this approach is independent of the abc methodology and will allow comparisons between estimates from the two modelling approaches to judge robustness of results.

আমাদের বর্তমান সিস্টেমকে উন্নত করে সপ্তাহে দুইবার করা যেতে পারে, তবে আমাদের বর্তমান কার্যধারা হওয়া উচিত দৈনিক বা ঘন্টাপ্রতি তথ্য প্রকাশ করা।
our existing system can be enhanced to twice weekly, but maybe daily or hourly data should be our current approach.

rcgp rsc 2018-2019-এর ইনফ্লুয়েঞ্জার মরসুমে, পূর্ণবয়স্কদের কাছ থেকে সেরোলজিক্যাল নমুনাগুলি সংগ্রহ করার একটি পরীক্ষামূলক কার্যধারা সফলভাবে সম্পন্ন করেছে এবং সেগুলিকে রোগীদের মেডিক্যাল রেকর্ডগুলির সাথে সংযোগকৃত করেছে।
the rcgp rsc successfully conducted a pilot collecting serological samples from adults and linking them to a patient’s medical records during the 2018-2019 influenza season.

করোনা ভাইরাস সংক্রমণ (covid-19 )-এর আর্ন্তজাতিক বিস্তারের এই জরুরি পরিস্থিতিতে, covid-19-এর সংস্পর্শে আসা সন্দেহকৃত ব্যক্তিদের পরীক্ষা করানোর জন্য নিয়ন্ত্রণের একটি uk জাতীয় কার্যধারা প্রতিষ্ঠিত করা হয়েছে।
with the emergence of the international outbreak of the coronavirus infection (covid-19), a uk national approach to containment has been established to test people suspected of exposure to covid-19.