Şunu aradınız:: c'est la vie mon amie (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

c'est la vie mon amie

İspanyolca

así es la vida mi amigo

Son Güncelleme: 2024-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la vie bon amie

İspanyolca

es la vida buen amiga

Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la vie

İspanyolca

es la vida mi amor

Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la vie.

İspanyolca

qué le vamos a hacer, así es la vida.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la vie!

İspanyolca

no hay más que decir.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la vie mon cherrie

İspanyolca

así es la vida querido

Son Güncelleme: 2021-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et c'est la vie! >>

İspanyolca

¡eso es vida! "

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

l'eau c'est la vie

İspanyolca

el agua es vida

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

oui merci c'est la vie

İspanyolca

no, así es la vida

Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la biodiversité c’est la vie

İspanyolca

la biodiversidad es vida

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la malédiction de la vie.

İspanyolca

esa es la maldición de la vida.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

:: c'est la vie d'une femme

İspanyolca

:: es una vida de mujer

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ainsi est la vie.

İspanyolca

así es la vida.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon amie

İspanyolca

my friend

Son Güncelleme: 2013-05-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pour suzanne, les médias, c'est la vie !

İspanyolca

suzanne lehn se define a sí misma como una adicta a los medios de comunicación desde hace mucho tiempo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la vie c’est la mort.

İspanyolca

la vida es la muerte.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et en effet, la culture, c'est la vie.

İspanyolca

efectivamente, la cultura es la vida.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est la question du respect de la vie privée.

İspanyolca

exige mirar desde una nueva perspectiva las rela­

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

va, mon amie!

İspanyolca

¡vamos, lila, amiga mía!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

avoir mon amie

İspanyolca

adios mi amiga

Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,963,226 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam