Şunu aradınız:: বাহিরে যাবে না (Bengalce - İngilizce)

মুছে ফেলা যাবে না
cannot delete

তুমি সেখানে যাবে না
you'll go there

যাবে না লোড সূচী ফাইল.
cannot load index-file.

ওখানে রাখা যাবে না!
you can't move there!

ব্যক্তিগত দেওয়া যাবে না
can't be given personal

আমার মৃত্যু বৃথা যাবে না।
that my death not be in vain.

তুমি আমাকে ভুলে যাবে না তো
you don't know me

এটাকে আবার হতে দেয়া যাবে না।
not allowing it to happen again.

আমার বিনা অনুমতি ছারা তুমি যাবে না
without me you will not leave without permission

আর ভুভুজেলার আওয়াজ শোনা যাবে না।
no more vuvuzela

আমার চিন্তা, ছেড়ে যাবে না কখনো তোমায়
my thoughts are never far from you

উপাদান -এর নীচে স্থাপন করা যাবে না
element is not allowed below

বাতিল বার্তা যাবে না বাতিল করা অথবা.
cancel messages cannot be canceled or superseded.

সঠিক মানুষ কখনো আপনাকে ছেড়ে যাবে না ।
right person never leaves you

- মৃতদের বহু লাশ খুঁজে পাওয়া যাবে না।
- a lot of the bodies will never be found.

জানাও যাবে না তারা কে ছিলো, তাদের নাম কী।
worse, we will never know who they were, not even their names.

"বর্তমান বিশ্বে ধর্মহীনতাকে অপরাধ বলা যাবে না।
"apostasy cannot be considered as a crime in today's world.

এই সমস্যা প্রতিবেদন ক্ষতিগ্রস্ত এবং প্রক্রিয়াধীন করা যাবে না।
this problem report is damaged and cannot be processed.

'type=link' ডেস্কটপ এন্ট্রিতে নথি uri দেয়া যাবে না
can't pass document uris to a 'type=link' desktop entry

'% 1' ফাইলটি% 2 খেলার সর্বনিম্ন স্তরের বাহিরে এবং এ কারণে এটিতে ধারণকৃত খেলাটি খেলা যাবে না ।
file '%1 'is beyond the highest level for the %2 game and cannot be played.