Şunu aradınız:: হাউজ (Bengalce - İngilizce)

গ্রিন হাউজ প্রতিক্রিয়া
greenhouse effect

পাক টি হাউজ-এর তাহা কেহার লিখেছে:
taha kehar at pak tea house writes:

ছবিঃ ফ্লিকারের মাধ্যমে ফ্রিডম হাউজ (সিসি বাই ২.
photo by freedom house via flickr (cc by 2.0)

হাউজ অব সৌদ এখনো এ বিষয়ে কোন মন্তব্য করেনি।
the house of saud has not commented on the matter.

উগাণ্ডাতে চীনা অর্থে নতুন স্টেট হাউজ নির্মিত হয়েছে।
in uganda, chinese money built the new state house."

আমি ভাবছি, তাঁর পরিবর্তে ভাই বায়ো হোয়াইট হাউজ কিনে নিন।
i wish brother biao would buy the white house instead.

তারা হাউজ অফ কার্ডস নামক ধারাবাহিকের তৃতীয় পর্বের ঘটনাগুলো দেখছে।
they're watching the third season of house of cards.

দুপুরে তারা আরও অনেকগুলো গেস্ট হাউজ ও খাবারের দোকানে আগুন ধরিয়ে দেয়।
in the afternoon, they burned more guest houses and six food stalls.

চলচ্চিত্র সমালোচক ঝৌ লিমিং বরং নিউইয়র্ক টাইমসের পরিবর্তে চেনকে হোয়াইট হাউজ কেনার পরামর্শ দিয়েছেনঃ
film critic zhou liming suggested chen buy the white house instead:

স্থানীয় কয়েকটি মিডিয়া আমাদের কফি হাউজ নিয়ে প্রচ্ছদ প্রতিবেদন প্রকাশের আগ্রহ দেখালো।
with the image widely amplified, several media outlets asked me that they wanted to cover our coffeehouse.

কফি হাউজ হলো কলকাতার লেখক, শিল্পী, সাংবাদিক, পণ্ডিত ব্যক্তিদের ঐতিহাসিক আড্ডাখানা:
the coffee house has a historical significance for being the rendezvous of numerous scholars, editors, artists and writers based in kolkata:

আম্মানের মাকান হাউজ এ অনুষ্ঠিত হওয়া এই আলোচনায় জর্ডানের খ্যাতনামা অর্থনীতিবিদ ইব্রাহিম সাইফ এবং ইউসুফ মানসুর অংশ নেন এবং আরামরাম.
held at makan house in amman, the conversation hosted prominent jordanian economists ibrahim saif and yusuf mansur, and was streamed with aramram.com for an online audience.

ইন্দোনেশিয়ার হাউজ অব রিপ্রেসেনটিটিভের সদস্য দিওয়ান পারওয়াকিলান রাকায়াত খসড়া বিল ২০১৩ অনুমোদন দেয়ার পর চূড়ান্ত সিদ্ধান্তটি ঘোষণা করা হয়।
the fateful decision was announced after dewan perwakilan rakyat (indonesian house of representatives) passed the draft bill of 2013.

প্রথমে কিছুটা বিভ্রান্তি ছিল যে বিপি নাকি হোয়াইট হাউজ তেল দূর্ঘটনার ব্যাপারে আমেরিকানদের হয়ে আবেগ প্রকাশ করবে, কারন তেল কোম্পানি আইনগতভাবে দায়ী পক্ষ।
there was some confusion initially over whether bp or the white house was in charge of emoting for americans over the oil spill disaster, after all the oil company is legally the responsible party.

"পাকিস্তান কি গণতন্ত্রের জন্যে তৈরি? " জিজ্ঞেস করছে পাক টি হাউজ ব্লগের বিলাল কুরেশী।
"is pakistan ready for democracy?" asks bilal qureshi at pak tea house.

এই অনুষ্ঠানটি মুক্ত গৃহ (ফ্রিডম হাউজ)-এর সহায়তায় ইউক্রেইনের অলাভজনক গণমাধ্যম গণ তথ্য প্রতিষ্ঠান দ্বারা আয়োজিত হয়।
the event was organized by ukrainian media non-profit institute of mass information with support from freedom house.

@সি নিয়াকুন্ডিএইচ বলেছেন, #কোথায়আছেনবগঙ্কবোসিরে কেউ কি নিয়াও হাউজ পরীক্ষা করে দেখবেন? ওটা এখনও কার্যকর থাকতে পারে। কারণ কানু এখন ক্ষমতায়!
@c_nyakundih #whereisbogonkobosire can some one check nyayo house it might be active you know kanu is in power right ! — dean david dean (@danachoni) june 7, 2015