Şunu aradınız:: memestra (Bretonca - Bulgarca)

drol eo memestra.
Адски е странно.

pell 'zo, memestra.
Мина доста време. Взе ли си всичко?

met trugarez memestra.
Оценявам жеста.

trugarez memestra. - soudard ?
Редник:

unan 'neus plijet din memestra.
Единият направо ставаше, даже.

tu 'zo din lâr ya memestra ?
Мога ли все още да кажа да?

- ar memestra 'faot din lâr dit.
-И аз ти го пожелавам.

tu 'zo din goulenn ar memestra.
Кой си ти? Мога да те попитам същото.

n'eo ket an edukatour, memestra ?
Няма начин това наистина да е изпитващия работник.

- 3 'vefemp, kaset 'vefemp memestra.
Кълна се в Бога, ако бяхме останали само трима те пак щяха да ни искат.

borrodus 'ranke bezañ bazh an tizhoù, memestra.
Може би й е писнало да се клати на ръчката на баща си. Възможно е.

met plijus eo gwelet ac'hanoc'h en-dro memestra.
Както и да е, радвам се да ви видя отново.

ne 'm eus lâret grik ! gwelet 'teus memestra ha me, bill ! - ken stign eo hag ur galkenn.
Сам го виждаш - като пренавита пружина е.

na vez ket feuket, met ne vo ket trawalc'h dit mervel evit diverkañ an holl deizioù-ha-bloaz c'hwitet hag ar peurrest, met jentil eo memestra !
Виж, не се обиждай, но мисля че не трябва повече от смъртта ти за да се оправят години отхвърляне, пропуснати родженни дни и всички лайнарщини, но беше прекрасна идея!