Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maout
mouton
Son Güncelleme: 2013-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ar maout gant carole montillet
salt lake city.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet eo ar maout ganeoc'h.
vous avez gagné.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagadoù. aet ar maout gant plabenneg
bagadoù. plabennec en haut du podium
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ar maout gant skipailh jean floc’h
la victoire de l'équipe jean floc'h
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ar maout gant bagad beuzeg (29)
championnat des bagadoù.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet ar maout div wezh gant skierien frañs
jour de gloire pour la france
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ar maout gant jalabert, ar roched gant rous
l'étape à jaja, le maillot à rous
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet ar maout gant marc'h al lorc'h
tiercé gagnant pour le cheval d'orgueil
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
aet eo ar maout gant ar c’houblad eus frañs
danse sur glace.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hag a-benn ar fin, gant piv eo aet ar maout ?
et en définitive, qui a gagné ?
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hervez an dud a vicher e tlefe mont ar maout gant porzh al lege.
de l'avis des professionnels de la mer, le port du légué doit l'emporter.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha c’hwi eo a zivizo fenoz gant pe strollad ez aio ar maout”.
le catch impro est un spectacle interactif qui reprend la mise en scène et l’atmosphère des matchs de catchs traditionnels.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e rummad an hiniennoù e oa aet ar maout gant maripol gouret eus sant-nazer.
apprentie brittophone en 1976, elle a inventorié tous les écrits en breton.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet eo ar maout gant bagad plabenneg, dres dirak kemper glazig, bet gounezet ar genstrivadeg gantañ warlene.
au final, c'est le bagad de plabennec qui a créé la surprise en l'emportant d'un souffle et en se classant juste devant kemper glazig, tenant du titre.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
evit « ruban greunit breizh » e oa aet ar maout gant skipailh ar polis dec'h.
locatelli au pouvoir
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adalek dek vloaz e oa aet ar maout ganti e kenstrivadegoù kanaouennoù a veze aozet en he c’horn-bro.
elle est particulièrement connue pour sa voix limpide et son style inimitable.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet e oa ar maout gant bagad fouenant, ha dres war e lerc’h e oa bagadoù kerne ha kastell-paol.
onze formations se sont retrouvées, hier, pour le premier rendez-vous du championnat des badagoù de quatrième catégorie, qui se tenait au palais des congrès de pontivy.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pa varv yasir arafat e miz du 2004, ez a ar maout gant mahmoud abbas e dilennadeg ar prezidant d’an 9 a viz genver 2005.
À la mort de yasser arafat en novembre 2004, mahmoud abbas remporte l'élection présidentielle du 9 janvier 2005.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aet e oa ar maout gant christophe thébault, erruet dres a-raok e genskipailher guillaume judas. benoît legrix a oa degouezhet en trede plas.
christophe thébault s'est imposé devant son coéquipier guillaume judas ; le duo n'a laissé que des miettes à benoît legrix, très joli troisième.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: