Şunu aradınız:: провинение (Bulgarca - İtalyanca)

Провинение.
un reato minore.

ПРОВИНЕНИЕ:
crimine:

Първо провинение.
era il suo primo reato.

За кое провинение?
per quale indelicatezza?

- Само провинение е.
- e' solamente sconfinamento.

Има предишно провинение.
rapina con precedenti.

Най-лошото провинение!
e' la cosa peggiore che tu possa fare.

Било му първо провинение.
fu il suo primo reato.

Второ провинение, Ваша чест.
seconda volta, vostro onore.

- Първо провинение ми е.
- ma e' la prima volta.

Едно провинение и си изгонен.
una sola infrazione e si e' espulsi.

Какво е вашето провинение?
qual e' la vostra scusa?

ИМЕ: УИЛЯМ СЪЛИВАН ПРОВИНЕНИЕ:
william sullivan crimine:

В битка това си е провинение.
e in battaglia e' un peccato mortale.

Имаш повече от едно провинение, Ками.
ne hai commessi piu' di uno di errori, cammy. lo so.

Един служител - за юношеско провинение.
uno degli impiegati ha qualche ragazzata, un cliente ha...

- Мадам, това е първо провинение.
davvero!

В Калифорния това е голямо провинение.
la corruzione di minore viene presa sul serio, in california.

Нормална мярка, за подобно провинение.
e' la normalita' per un'infrazione del protocollo cosi' seria.

Най-тежкото провинение е за метамфетамини.
soprattutto spaccio, piccole quantita' di anfetamine, al massimo.