Şunu aradınız:: фенилкетонурия (Bulgarca - İtalyanca)

фенилкетонурия
fenilchetonuria

Фенилкетонурия:
fenilchetonuria:

А ако е фенилкетонурия?
- e che mi dici della fenilchetonuria?

Може да навреди на лица с фенилкетонурия.
può non essere indicato nei soggetti con fenilchetonuria.

Може да бъде вредно за хора с фенилкетонурия.
può esserle dannoso se lei è affetto da fenilchetonuria.

То може да бъде опасно за хора с фенилкетонурия.
questo medicinale contiene fenilalanina, una sostanza che può essere pericolosa per i soggetti affetti da fenilchetonuria.

Той може да бъде вреден за пациенти с фенилкетонурия.
può essere dannosa per persone con fenilchetonuria.

Поради това може да бъде вреден за хора с фенилкетонурия.
pertanto potrebbe risultare dannoso in pazienti affetti da fenilchetonuria.

Фенилкетонурия reyataz перорален прах съдържа аспартам като подсладител.
fenilchetonuria reyataz polvere per uso orale contiene aspartame come dolcificante.

Аспартамът е източник на фенилаланин и може да навреди на хора с фенилкетонурия.
l' aspartame è una fonte di fenilalanina, che può essere dannosa per le persone affette da fenilchetonuria.

Аспартамът е източник на фенилаланин и може да навреди на пациенти с фенилкетонурия.
l’ aspartame è una fonte di fenilalanina che può essere dannosa per soggetti con fenilchetonuria.

Това е възможно да навреди на хора с фенилкетонурия (метаболитно заболяване).
questa sostanza può essere dannosa per i pazienti con fenilchetonuria (una malattia metabolica).

protelos съдържа фенилаланин, който може да се окаже вреден за хора с фенилкетонурия.
protelos contiene una fonte di fenilalanina, che può essere pericolosa per le pazienti affette da fenilchetonuria.

Аспартам е източник на фенилаланин и затова може да не е подходящ за пациенти с фенилкетонурия.
l' aspartame è una fonte di fenilanina e, quindi, può non essere adatto per persone con fenilchetonuria.

Те не включват наследствените недостатъци на аминокиселинен (фенилаланин) метаболизъм, като фенилкетонурия.
tra queste non vi sono deficit ereditari del metabolismo degli aminoacidi (fenilalanina), come la fenilchetonuria.

Аспартам е източник на фенилаланин и, поради това, може да не е подходящ за лица с фенилкетонурия.
l’ aspartame è una fonte di fenilalanina quindi potrebbe non essere adatto a persone con fenilchetonuria.

Фаза iii на Програмата за клинично разработване на kuvan включва две рандомизирани, плацебо- контролирани проучвания върху пациенти с фенилкетонурия.
la fase iii del programma di sviluppo clinico per kuvan comprendeva due studi randomizzati controllati verso placebo effettuati su pazienti affetti da pku.

Пациенти с фенилкетонурия трябва да имат предвид, че всяка таблетка за дъвчене от 4 mg съдържа фенилаланин в количество, еквивалентно на 0, 674 mg фенилаланин за доза.
i pazienti con fenilchetonuria devono tenere presente che ogni compressa masticabile da 4 mg contiene fenilalanina in una quantità equivalente a 0,674 mg di fenilalanina per dose.

Аспартама е източник на фенилаланин, който е вреден за пациенти с фенилкетонурия (отнася се само до таблетките, диспергиращи се в устата).
(riguarda solo le compresse orodispersibili).

Сиропът съдържа аспартам (e951), който е източник на фенилаланин; което трябва да се вземе в предвид при пациенти с фенилкетонурия.
pazienti con problemi ereditari rari di intolleranza al fruttosio non devono assumere questo farmaco.