İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ултрависока температура (uht)
iskukuumennus (uht)
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(uht = минимална обработка при 132 °c в продължение на най-малко 1 секунда)
(uht = vähimmäisvaatimuksena käsittely 132 °c:n lämpötilassa vähintään 1 sekunnin ajan)
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В съответствие с процедурата, предвидена в член 19, втора алинея от Директива 2000/13/ЕО, на 9 ноември 2012 г. италианските органи нотифицираха Комисията за проект на указ, в който се предвиждат, inter alia, изисквания за задължително етикетиране на дълготрайно прясно мляко, мляко, произведено по технологията uht, микрофилтрирано пастьоризирано мляко и мляко, пастьоризирано при висока температура.
italian viranomaiset ilmoittivat direktiivin 2000/13/ey 19 artiklan toisessa kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti 9 päivänä marraskuuta 2012 komissiolle asetusluonnoksesta, jossa säädetään muun muassa kestomaidon, iskukuumennetun maidon, mikrosuodatetun pastöroidun maidon ja korkeassa lämpötilassa pastöroidun maidon pakollisista merkintävaatimuksista.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: