Şunu aradınız:: Кристална структура (Bulgarca - Fransızca)

Кристална структура
rhomboédrique

Наградата „Кристална везна“
prix «balance de cristal de la justice»

съполимери от винилиденов флуорид със 75 % или повече бета кристална структура без разпъване;
copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;

Характеризират се с кристална структура, която може да бъде повече или по-малко фина в зависимост от категорията.
elles présentent une structure cristalline, plus ou moins fine selon la qualité.

Прахът е бяла до почти бяла, компактна кристална маса.
la poudre est compacte et cristalline, blanche à blanc cassé.

Преди смесване с разтворителят прахът е бяло до белезникаво съединение в кристална маса.
avant d'être mélangé avec le solvant, la poudre est compacte et cristalline, de couleur blanche à blanc cassé.

Преди смесване с разтворителя прахът е бяла до почти бяла, компактна кристална маса.
avant d'être mélangé avec le solvant, la poudre est compacte et cristalline, de couleur blanche à blanc cassé.

Преди да се смеси с разтворителят, прахът е бяло до белезникаво съединение, кристална маса.
avant d'être mélangée avec le solvant la poudre est compacte et cristalline, de couleur blanche à blanc cassé.

От 2007 г. тази инициатива е придружена от наградата „Кристална везна“.
depuis 2007, cette initiative est couplée avec le prix de la "balance de cristal".

Преминаването от никотинова киселина с незабавно освобождаване (кристална) към pelzont не е проучвано.
la substitution de l’acide nicotinique à libération immédiate (formulation cristalline) par pelzont n’a pas été étudiée.

Учредяването (в рамките на Форума за правосъдие) на наградата „Кристална везна“.
l'organisation (dans le cadre du forum sur la justice) du prix «balance de cristal».

3 Чернодробни ефекти Преминаването от никотинова киселина с незабавно освобождаване (кристална) към pelzont не е проучвано.
effets hépatiques la substitution de l’ acide nicotinique à libération immédiate (formulation cristalline) par pelzont n’ a pas été étudiée.

Въз основа на ограничен брой съобщени случаи влиянието на ферумокситол върху интерпретацията на ЯМР, вследствие на уникалната му кристална структура, изглежда се забелязва най-вече през първите няколко седмици след приложение и, на базата на данни при животни, се изчерпва в рамките на 3 месеца.
d’après un nombre limité d’observations, l’influence du ferumoxytol sur l’interprétation des irm en raison de sa structure cristalline unique semble être principalement remarquée au cours des premières semaines suivant l’administration, les données relatives aux animaux montrant qu’elle se dissipe dans les 3 mois.

15% разтворен инсулин и 85% кристален протамин инсулин
15 % d'insuline dissoute, 85 % d’insuline protamine sous forme cristalline