İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Документирани доказателства за:
documente justificative privind:
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Всякакви отклонения от изискванията трябва да бъдат документирани.
orice abatere de la cerințe trebuie documentată.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Тези елементи на неопределеност трябва да бъдат ясно документирани и докладвани.
acestea ar trebui documentate și raportate cu claritate.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Избраните образци и извършените проверки следва да бъдат ясно документирани и обосновани.
eșantioanele alese și revizuirile efectuate ar trebuie documentate și justificate cu claritate.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Когато е подходящо, се използват научно обосновани и добре документирани статистически методи за оценка.
după caz, se utilizează metode de estimare statistică bazate pe date științifice și bine documentate.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В Пиренеите са документирани около 3000 вида васкуларни растения, от които най-малко 120 са ендемични
peste 40 de specii de mamifere sunt prezente, inclusiv specii endemice rare, precum ciudatul desman de pirinei (galemys pyrenaicus)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
В няколкото страни, където се отчита проблемна употреба на амфетамини, има добре документирани приблизителни оценки.
pentru cele câteva †≤ri care au raportat un consum problematic de amfetamine sunt disponibile estim≤ri bine documentate.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Добре документирани в литературата са чернодробните тумори на специфична група гризачи и лекарствено- индуцираната ензимна индукция.
asocierea specifică dintre tumorile hepatice şi inducţia enzimatică indusă medicamentos la rozatoare este bine documentată în literatură.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Изчисляването на посочения в параграф 1 синтетичен индикатор, както и всяко последващо негово преработване биват надлежно документирани.
calculul indicatorului sintetic menționat la alineatul (1), precum și revizuirile ulterioare ale acestuia, trebuie documentate în mod corespunzător.
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Има документирани нежелани реакции на азацитидин върху мъжкия фертилитет при животни (вж. точка 5. 3).
5. 3).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Въпреки, че това не е документирано при coaprovel, подобен ефект трябва да се очаква.
poate fi anticipat un efect similar pentru coaprovel cu toate că nu a fost dovedit.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: