Şunu aradınız:: Менопауза (Bulgarca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

İspanyolca

Bilgi

Bulgarca

Менопауза

İspanyolca

menopausia

Son Güncelleme: 2012-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

преждевременна менопауза,

İspanyolca

menopausia precoz,

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

при жени след менопауза

İspanyolca

en mujeres postmenopáusicas

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Остеопороза след менопауза:

İspanyolca

osteoporosis posmenopáusica:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

ако вече сте в менопауза

İspanyolca

si ya ha alcanzado su menopausia

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Възрастни (жени след менопауза):

İspanyolca

adultos (mujeres postmenopáusicas):

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Лечение на остеопороза след менопауза

İspanyolca

12 tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Лечение на остеопорозата след менопауза:

İspanyolca

tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Тя е често срещана при жени след менопауза.

İspanyolca

cuanto antes alcanza una mujer la menopausia, mayor es el riesgo de osteoporosis.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Bulgarca

fablyn е предназначен за употреба само при жени след менопауза.

İspanyolca

fablyn está únicamente indicado en mujeres postmenopáusicas.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Бременност osseor е предназначен за употреба от жени след менопауза.

İspanyolca

embarazo osseor está destinado sólo a las mujeres posmenopáusicas.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Честота на фрактурите при жени след менопауза в продължение на 5 години

İspanyolca

incidencia de fracturas en mujeres post-menop áusicas a los 5 años

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Той се прилага веднъж дневно при жени след менопауза с интактна матка.

İspanyolca

está indicado para la administración una vez al día a mujeres posmenopáusicas con el útero intacto.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

еректилна дисфункция; уголемяване на гърдите при мъже; симптоми на менопауза

İspanyolca

disfunción eréctil; agrandamiento de las mamas en hombres; síntomas menopáusicos

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Жените след менопауза се нуждаят средно от 1500 mg/ ден йонизиран калций.

İspanyolca

las mujeres postmenopáusicas necesitan un promedio de 1500 mg/ día de calcio elemental.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

intrinsa се препоръчва за жени с хирургично индуцирана менопауза на възраст до 60 години.

İspanyolca

se recomienda usar intrinsa en mujeres con menopausia quirúrgica hasta los 60 años de edad.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Той замества загубената способност за естрогенна продукция при жени в менопауза и облекчава менопаузалните симптоми.

İspanyolca

sustituye la pérdida de producción de estrógenos en mujeres menopáusicas y alivia los síntomas menopáusicos.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

Остеопорозата представлява изтъняване и отслабване на костите, което се среща често при жени след менопауза.

İspanyolca

la osteoporosis consiste en un adelgazamiento y debilitamiento de los huesos, hecho frecuente entre las mujeres después de la menopausia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Bulgarca

• преждевременна менопауза, • малформации на половите органи • специфични тумори на матката.

İspanyolca

• menopausia precoz, • malformaciones de los órganos sexuales, • tumores específicos del útero

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Bulgarca

Колкото по- рано жената навлезе в менопауза, толкова по- голям е рискът от остеопороза.

İspanyolca

cuanto antes alcanza una mujer la menopausia, mayor es el riesgo de osteoporosis.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,793,418,670 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam