Hai cercato la traduzione di Менопауза da Bulgaro a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Spagnolo

Informazioni

Bulgaro

Менопауза

Spagnolo

menopausia

Ultimo aggiornamento 2012-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

преждевременна менопауза,

Spagnolo

menopausia precoz,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

при жени след менопауза

Spagnolo

en mujeres postmenopáusicas

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Остеопороза след менопауза:

Spagnolo

osteoporosis posmenopáusica:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

ако вече сте в менопауза

Spagnolo

si ya ha alcanzado su menopausia

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Възрастни (жени след менопауза):

Spagnolo

adultos (mujeres postmenopáusicas):

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Лечение на остеопороза след менопауза

Spagnolo

12 tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Лечение на остеопорозата след менопауза:

Spagnolo

tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Тя е често срещана при жени след менопауза.

Spagnolo

cuanto antes alcanza una mujer la menopausia, mayor es el riesgo de osteoporosis.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

fablyn е предназначен за употреба само при жени след менопауза.

Spagnolo

fablyn está únicamente indicado en mujeres postmenopáusicas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Бременност osseor е предназначен за употреба от жени след менопауза.

Spagnolo

embarazo osseor está destinado sólo a las mujeres posmenopáusicas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Честота на фрактурите при жени след менопауза в продължение на 5 години

Spagnolo

incidencia de fracturas en mujeres post-menop áusicas a los 5 años

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Той се прилага веднъж дневно при жени след менопауза с интактна матка.

Spagnolo

está indicado para la administración una vez al día a mujeres posmenopáusicas con el útero intacto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

еректилна дисфункция; уголемяване на гърдите при мъже; симптоми на менопауза

Spagnolo

disfunción eréctil; agrandamiento de las mamas en hombres; síntomas menopáusicos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Жените след менопауза се нуждаят средно от 1500 mg/ ден йонизиран калций.

Spagnolo

las mujeres postmenopáusicas necesitan un promedio de 1500 mg/ día de calcio elemental.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

intrinsa се препоръчва за жени с хирургично индуцирана менопауза на възраст до 60 години.

Spagnolo

se recomienda usar intrinsa en mujeres con menopausia quirúrgica hasta los 60 años de edad.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Той замества загубената способност за естрогенна продукция при жени в менопауза и облекчава менопаузалните симптоми.

Spagnolo

sustituye la pérdida de producción de estrógenos en mujeres menopáusicas y alivia los síntomas menopáusicos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

Остеопорозата представлява изтъняване и отслабване на костите, което се среща често при жени след менопауза.

Spagnolo

la osteoporosis consiste en un adelgazamiento y debilitamiento de los huesos, hecho frecuente entre las mujeres después de la menopausia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bulgaro

• преждевременна менопауза, • малформации на половите органи • специфични тумори на матката.

Spagnolo

• menopausia precoz, • malformaciones de los órganos sexuales, • tumores específicos del útero

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Колкото по- рано жената навлезе в менопауза, толкова по- голям е рискът от остеопороза.

Spagnolo

cuanto antes alcanza una mujer la menopausia, mayor es el riesgo de osteoporosis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,362,055 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK