Şunu aradınız:: ananias (Chamorro - Bulgarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Chamorro

Bulgarca

Bilgi

Chamorro

lao un taotao naanña si ananias, yan si safira asaguaña, na jabende güinajanñija,

Bulgarca

и задържа нещо от цената, със знанието и на жена си и донесе една част и я сложи пред нозете на апостолите.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya y magas na pale as ananias, jatago ayo sija y manotojgue gui fionña na umapatmada pachotña.

Bulgarca

Тогава Павел му рече: Бог ще удари тебе, стено варосана; и ти си седнал да ме съдиш по закона, а против закона заповядваш да ме ударят!

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya guinin jalie gui vision un taotao na y naanña si ananias, na mato ya japolo y canaeña guiya güiya para uninafanlie.

Bulgarca

и е видял един човек на име Анания да влиза и да полага ръце на него за да прогледа.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya si ananias, un taotao na deboto jaftaemanoja y lay, ya guaja mauleg na testimonio para todo y judios sija ni y mañasaga güije,

Bulgarca

А той рече, Бог на бащите ни те е предназначил да познаеш неговата воля, да видиш праведника, и да чуеш глас от неговите уста;

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya anae jajungog si ananias este na finijo, podong papa ya matae: ya dangculon minaañao mato gui jilo ayo sija todo y jumujungog este na güinaja.

Bulgarca

И по-младите мъже станаха, обвиха го, и го изнесоха па го погребаха.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

lao si pedro ilegña: ananias, sa jafa na janabula si satanas y corasonmo para undague y espiritu santo, yan unnana palo gui balen y tano?

Bulgarca

Додето стоеше непродадена не беше ли твоя? И след като се не бяха ли патите в твоя власт? Защо си намислил това нещо в сърцето си? Не си излъгал човеци, но Бога.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya anae malofan sinco na jaane, si ananias y mas magas na pale tumunog yan y manamco, yan un gacumuentos na naanña si tertulo; mamacuentos gui magalaje contra si pablo.

Bulgarca

И като го повикаха, Тертил почна да го обвинява, като казваше: Понеже чрез тебе, честити Феликсе, се радваме на голямо спокойствие, и понеже чрез твоята предвидливост се поправят злини в тоя наш народ,

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Chamorro

ya si ananias jumanao, ya jumalom gui guima; ya japolo y canaeña guiya güiya, ilegña: chelujo saulo, y señot as jesus ni y mato guiya jago gui chalan anae mamamaela jao, jatagoyo para usiña unlie, yan unbula ni y espiritu santo.

Bulgarca

И тъй, Анания отиде и влезе в къщата; и като положи ръце на него, рече: Брате Савле, Господ ме изпрати,_— същият Исус който ти се яви на пътя, по който ти идеше,_— за да прогледаш и да се изпълниш с Светия Дух.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,945,063 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam