Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y cuetdas manaelaye jafunutyo; lao ti malefayo ni y laymo.
ang mga gapus sa mga dautan gipanglikus kanako; apan wala ko hikalimti ang imong kasugoan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y cuetdas y finatae umoriyayeyo, yan y piniten y naftan sumoda yo: ya jusoda chinatsaga yan triniste.
ginalikusan ako sa mga talikala sa kamatayon, ug ang kasakit sa sheol minggapusa kanako: ang kaguol ug kasakit maoy hingpalgan ko.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yuus si jeova, guinin fumanuejit ny y inina: funot y inefresen ni y cuetdas asta gui canggelon y attat.
si jehova mao ang dios, ug siya naghatag kanato ug kahayag: bangana ang halad sa mga linubid, bisan ngadto sa mga sungay sa halaran.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y sobetbio sija janaatog y laso yan y cuetdas para guajo: matiende y lagua gui oriyan chalan; manmanplanta ocodo para guajo. sila.
ang mga palabilabihon nanagtago ug lit-ag alang kanako, ug mga gapus; nanagladlad sila ug usa ka pukot daplin sa alagianan; nanagbutang sila ug mga bitik alang kanako. (selah.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: