Şunu aradınız:: forskningsindsatsen (Danca - İngilizce)

fælles programlægning af forskningsindsatsen
joint programming of research

fÆlles programmering af forskningsindsatsen:
towards joint programming in research :

femårsevaluering af forskningsindsatsen (1999 2003)
five-year assessment of community research activities (1999-2003)

tyrke forskningsindsatsen inden for sikkerhedsteknikker.
increase the research effort in the area of security technologies.

fælles programmering af forskningsindsatsen (meddelelse)
joint programming in research (communication)

styrke forskningsindsatsen og fremme resultaternes udbredelse,
stepping up research and dissemination work;

eu-handlingsplan skal stimulere forskningsindsatsen i europa
eu action plan to boost research efforts in europe

jeg har længe støttet forskningsindsatsen på europæisk plan.
i have been a long-standing supporter of european research efforts.

fælles programlægning af forskningsindsatsen i bekæmpelsen af alzheimers
research joint programming in the fight against alzheimer's

jeg har i lang tid støttet forskningsindsatsen på eu-plan.
i am a long-time supporter of research work at european level.

fælles programlægning af forskningsindsatsen som svar på samfundsmæssige udfordringer
joint programming for research in response to societal challenges

det er nødvendigt med stærkt forenede kræfter i forskningsindsatsen.
close coordination of research efforts is necessary.

en stærkere koncentration af forskningsindsatsen på teknologisk prioriterede projekter,
greater targeting of research towards projects with a technological priority;

kommissionen styrker forskningsindsatsen omkring bse og dermed beslægtede sygdomme
commission reinforces research effort on bse and related diseases

b) en bedre samordning af forskningsindsatsen inden for unionen;
b) a better coordination of research efforts carried on within the union;

eu opmuntrer og støtter forskningsindsatsen på dette område gennem rammeprogrammet.
the european union is encouraging and supporting the research effort in this field through the framework programme.

vi støtter videre udvikling af forskningsindsatsen og dermed finansieringen af denne.
– we are in favour of developing research and thus of funding it.

fælles programmering er en proces, der er udformet til at optimere forskningsindsatsen.
joint programming is a process designed to ensure the optimisation of research efforts.

hvad skal der gøres for at øge forskningsindsatsen og udnytte forskningsresultaterne bedst muligt?
what needs to be done to increase the research effort and exploit research results at best?

forskningsindsatsen skal koncentreres om 6 områder med følgende bevillingsforslag (i mio. ecu):
to this end, research is to focus on six areas.