Şunu aradınız:: fri konkurrence (Danca - İngilizce)

fri konkurrence
free competition

i fuldstændig fri konkurrence
fully competitive conditions

der er ikke fri konkurrence.
there is no free competition.

åben markedsøkonomi med fri konkurrence
principle of an open market with free competition

nyt direktiv skal sikre fri konkurrence
new directive should ensure full competition

her anvendes princippet om fri konkurrence.
the principle of free competition would apply.

om : fri konkurrence inden for lufttrafikken
subject: un world assembly on ageing

vi ønsker fri konkurrence mellem flyselskaberne.
we want to establish fair terms of competition between the airlines.

det er ikke, hvad jeg kalder fri konkurrence.
(applause from the right)

princip om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence
principle of an open market economy with free competition

den fri konkurrence er således enoffentlig frihed.
freedom of competition is thus a publicfreedom.

• fri konkurrence giver nye muligheder for arbejdspladser.
• new job opportunities created by open competition

nummeroplysningstjenester og abonnementsfortegnelser er allerede underlagt fri konkurrence.
the provision of directory enquiry services and directories is already open to competition.

er der plads til virkelig fri konkurrence eller ej?
is there or is there not room for genuine competition?

over gangen til fri konkurrence er imidlertid langtfra fuldstændig.
however, the transition to competition is far from complete.

2 - 85 fri konkurrence, indre marked, konsekvensundersøgelse, opinionsundersøgelse
i - 343 documentary system action brought before the ec court of justice, community law, ec case law, implementation of community law

711 europæisk virksomhed, fri konkurrence, indre marked. konsekvensundersøgelse
ec countries, economic sector, employment statisiics, working population

hvordan passer den fri konkurrence sammen med en fair konkurrence?
to what extent is free competition compatible with fair competition?

186 indkøbsaftale fri konkurrence, offentlig kontrakt, små og mellemstore virksomheder
1060 approximation of laws, atmospheric pollution, motor vehicle

135 internt marked energipolitik, forbrugerbeskyttelse, fri konkurrence, offentlig tjeneste
ec regulation, implementation ofthe law, international economic law, third country