İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
overfølsomhed over for hamsterproteiner.
hypersensitivity to hamster proteins.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
produktet indeholder spor af hamsterproteiner.
the product contains traces of hamster proteins.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
produktet indeholder spormængder af hamsterproteiner.
the product contains trace amounts of hamster proteins.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kendt allergisk reaktion over for hamsterproteiner
known allergic reaction to hamster proteins.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
produktet indeholder spor af muse- og hamsterproteiner.
the product contains traces of mouse and hamster proteins.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
6). hvis du er allergisk over for hamsterproteiner.
if you are allergic to hamster proteins.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
produktet indeholder spor af murine proteiner og hamsterproteiner.
the product contains traces of mouse and hamster proteins.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kendt allergisk reaktion over for murine eller hamsterproteiner.
known allergic reaction to mouse or hamster proteins.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
på grund af produktionsprocessen kan benefix indeholde spormængder af hamsterproteiner.
due to the production process benefix may contain trace amounts of hamster proteins.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
-hvis de/du er overfølsom (allergisk) over for hamsterproteiner.
-if you are allergic (hypersensitive) to hamster proteins.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
novoeight må ikke anvendes hos patienter, der er allergiske over for hamsterproteiner.
novoeight must not be used in patients who are known to be allergic to hamster protein.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
produktet kan indeholde spor af hamsterproteiner (se afsnittet tag ikke benefix).
the product may contain traces of hamster proteins (see do not take benefix).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
præparatet indeholder spor af hamsterproteiner (se også afsnittet "brug ikke idelvion").
the product contains traces of hamster proteins (see also “do not use idelvion”).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
overfølsomhed over for det aktive stof, muse - eller hamsterproteiner eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
known hypersensitivity to the active substance, to mouse or hamster protein or to any of the excipients.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
produktet indeholder spor af hamsterprotein.
the product contains traces of hamster proteins.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite: