Şunu aradınız:: hjertemuslinger (Danca - İngilizce)

hjertemuslinger i.a.n.
donax clams

data 2: tons hjertemuslinger/år
data 2: tonnes/year of clams

sandmuslinger, hjertemuslinger og arcamuslinger
clams, cockles and arkshells

data 2: antal hjertemuslinger/år
data 2: number/year of clams

fiskeri af en usikker hjertemuslinger: fremtid
a common management policy

da vi i wales netop har haft problemer med kontrol af hjertemuslinger, er dette højaktuelt.
as we have had particular problems in wales concerning the testing of cockles, this is very important for us at this time.

bestanden af hjertemuslinger, som ikke fik tid til at forny sig, reduceredes i tilsvarende omfang.
the stock of common cockles, which did not have time to regenerate, became equally scarce.

indsamling af hjertemuslinger er en gammel og højt skattet industri i de walisiske kystområder, f.eks. burry-fjorden og floden dee.
the harvesting of cockles is a long-standing and much-valued industry in coastal areas of wales, such as the burry inlet and the welsh dee.

siden disse forskrifter blev vedtaget, har akvakulturerhvervet udviklet sig markant (nu dyrkes også f.eks. krebsdyr, blåmuslinger og hjertemuslinger).
since that legislation was adopted, the aquaculture industry (farming of crustaceans, mussels, clams, etc.) has developed significantly.

uanset stk. 1, indledningen og denne artikels litra b), kan der gives licens til optagning af hjertemuslinger uden mekaniske midler i de områder, der er nævnt i bilag 5a.
by way of derogation from the first paragraph, introduction and part b of this article, a licence can be granted for fishing cockles without mechanical means in the areas mentioned in annex 5a.

hjertemusling
common cockle