Şunu aradınız:: i denne uge (Danca - İngilizce)

skal det være i denne uge?
shall we draft the resolution this week?

indsats i alt i denne uge
total effort this week

det mærker vi i denne uge.
we have seen that this week.

når vi i denne uge skal forhandle
without this balancing element, there is no chance of social dialogue.

det vil således ske i denne uge.
that is going to take place this week.

i denne uge har vi jo diskuteret emas.
we have already spoken about emas this week.

vi har først diskuteret den i denne uge.
we discussed them just this week.

i denne uge mødtes jeg med iatrogene patienter.
this week i met with iatrogenic patients.

i denne uge skal vi uddele sakharov-prisen.
this week, we are going to award the sakharov prize.

den tredje i denne uge vedrører kommissionens forpligtelser.
the third, which is taking place this week, relates to the commitments given by the commis-

der bliver altså ikke nogen statut i denne uge.
there will be no statute this week.

faktisk arbejder landbrugsministrene netop i denne uge i bruxelles.
indeed they are working this very week in the agriculture council in brussels.