Şunu aradınız:: merit (Danca - İngilizce)

merit
course credit

merit-konkurrence
competition on the merits;

merit janow (usa)
merit janow (us)

emc-figure of merit
electromagnetic compatibility figure of merit

merit for tilsvarende eksamen:
examination credit due equivalent exam certificates

merit al-sayed siger :
merit al-sayed says :

emdola er en fuld masteruddannelse med tredobbelt merit.
emdola is a full master’s degree programme with a triple award.

jeg ønsker merit for følgende (hvis relevant):
i wish to claim the following credits (if applicable):

kvalifikationer og merit forbliver hovedkriteriet for at få en bestyrelsespost.
qualification and merit will remain the key criteria for a job on the board.

overførslen af merit for erhvervede læringsresultater sker i tre faser:
thus, the transfer of credit for achieved learning outcomes has three stages:

formand: luc soete, limburgs universitet, direktør for merit,
president : mr. luc soete, university of limburg, director of merit (maastricht economic research institute),

den enkelte medarbejder udvælges efter merit på grundlag af enalmindelig udvælgelsesprøve.
selection is on merit, based on fair and open competition.

for kvu vil der blive sikret en bekendtgørelsesbelagt merit til relevante mvu og diplomuddannelser.
for that very reason, the european year of lifelong learning was considered a good opportunity for an exchange ofexperience between the eu countries.

hver gennemført periode medregnes i den krævede merit for at opnå det endelige uddannelsesbevis.
the four are: bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.

der gives merit for formelle og uformelle kvalifikationer opnået gennem tidligere uddannelse og relevant beskæftigelse.
credit is given for formal andinformal qualifications acquired in the course of previous education and relevantemployment.

derer opnået større fleksibilitet ved hjælp af validering af viden og erhvervserfaring, som gør detmuligt at samle merit.
flexibility has been increased via validation of learning and vocational experience, which enables credits to be built up.

manglende anerkendelse: der gives ikke altid tilstrækkelig anerkendelse eller merit for færdigheder, der er opnået gennem frivilligt arbejde.
lack of recognition: skills that are gained through volunteering activities are not always sufficiently recognised or given credit.

erhvervelse eller besiddelse af nøglekompetencer skal valideres ved tildeling af akademiske grader, eksamensbeviser, certifikater eller merit, der nemt kan anerkendes i udlandet.
the acquisition or possession of key competencies needs to be testified by the award of degrees, diplomas,certificates or credits in a way that makes their recognition as straightforward as possible.

det betyder f.eks., at initiativerne bør skabe nationale certificeringsforløb, der omfatter forskellige vurderingsmetoder, herunder merit for og anerkendelse af tidligere uddannelse.
this means, for instance, that initiatives should provide national certification pathways, offering a variety of modes of assessment, including credits and accreditation of prior learning.

fra venstre mod højre: formand for foundation for european merit visine. tidligere formand for Øsu mathias berns samt formand for Øsu roseingrave. under medaljeoverrækkelsen.
from left to right: mrvisine, president of the foundation of european merit. mr mathias berns, former president of the esc and mr roseingrave, president of the esc at the presentation ceremony.