Şunu aradınız:: taget ved lære (Danca - İngilizce)

har man ikke taget ved lære?
have the lessons not been learnt?

det har vi taget ved lære af.
we have learned the requisite lessons from this situation. tion.

har vi da slet ikke taget ved lære?
have we learnt absolutely nothing?

de siger, at de har taget ved lære.
you say you have learned lessons.

tage ved lære af eksemplerne
lessons to be learned from the abovementioned examples

samfundene må tage ved lære.
societies must learn.

det bør vi tage ved lære af.
we should draw some lessons from that.

lad os tage ved lære af det!
europe should speak with one voice.

lad os tage ved lære af dette.
let us learn and apply that lesson.

industripolitikken må tage ved lære af erfaringen.
industrial policies must learn from past experience.

jeg tror, vi bør tage ved lære deraf.
we can draw a number of lessons from this.

kommissionen må tage ved lære af denne sag.
the commission has to learn some lessons from this issue.

bare de dog ville tage ved lære deraf!
so like it or lump it!

dette kan europa måske tage ved lære af.
but this presentation does not correspond to the facts.

problemet er, at rådet aldrig tager ved lære.
the problem is that the council never learns.