İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) (federal office of economics and export control)
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) [oficina federal de economía y control de las exportaciones] frankfurter str.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
produkterne må først udføres, når bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) har givet tilladelse til udførslen eller har besluttet, at der ikke kræves tilladelse.
los productos sólo podrán exportarse una vez que la bafa haya autorizado la exportación o haya decidido que no es necesaria una autorización.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bundesministerium für wirtschaft und arbeit, abteilung c 2/3 "ausfuhrkontrolle für güter mit doppeltem verwendungszweck (dual use); wassenaar arrangement"
bundesministerium für wirtschaft und arbeit, abteilung c 2/3 "ausfuhrkontrolle für güter mit doppeltem verwendungszweck (dual use); wassenaar arrangement"
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(1) der kræves tilladelse til udførsel af produkter, der ikke er opført på udførselslisten (bilag al), hvis eksportøren af bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) er blevet gjort bekendt med, at de pågældende produkter helt eller delvis er eller kan være bestemt til militær endelig anvendelse, og hvis købs- eller bestemmelseslandet er opført på landeliste k. ved militær endelig anvendelse forstås:
(1) la exportación de productos que no figuren en la lista de exportación (anexo al) exige autorización cuando la oficina federal de economía y control de las exportaciones (en sus siglas alemanas, bafa, o bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle) informe al exportador de que estos productos están o puede estar destinados total o parcialmente a un uso final militar y el país comprador o de destino figure en la lista de países k. se entiende por uso final militar:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: