Şunu aradınız:: yes or no tell me (Danca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Spanish

Bilgi

Danish

yes or no tell me

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İspanyolca

Bilgi

Danca

yes or no test

İspanyolca

prueba de viabilidad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tell me what you

İspanyolca

dime lo que quieras cause i make a real hot

Son Güncelleme: 2012-12-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

baby, tell me how

İspanyolca

dime cómo

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

"deal or no deal?"

İspanyolca

¿trato o no hay trato?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

they didn't tell me.

İspanyolca

ellos no me dijeron.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tell me how it starts.

İspanyolca

dime cómo empieza.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tell me more, tell me more.

İspanyolca

# dime más, dime más... #

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

miss no-tell hotel selv.

İspanyolca

- sí, la sra. hotel-para-rapidito.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

"tell me, could that someone...

İspanyolca

dime, podría ese alguien...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

tell me if your hearts are at peace

İspanyolca

decidme si vuestro corazón está en paz.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tell me what to do and i'll do it.

İspanyolca

dime que hacer y lo haré.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- so please don't tell me to can it

İspanyolca

- no me digas que lo deje

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

please tell me you got that chopper in the air!

İspanyolca

¡dime que tienes un helicóptero volando!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

"so tell me why don't we get up and just go there

İspanyolca

así que dime por qué no nos levantamos y vamos allá.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

da vi datede, ville han være med i "deal or no deal".

İspanyolca

cuando salíamos, su único trabajo era enviar audiciones para survivor y deal o no deal.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

jeg hedder andy dwyer. jeg er perfekt til "deal or no deal".

İspanyolca

hola, soy andy dwyer y sería el concursante perfecto para deal o no deal.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

- vil du komme og tale med nogen? - nej. nej, jeg skal snart se deal or no deal.

İspanyolca

no, voy a ver "allá tú" en un momento.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

now people stayin colder so don' try n tell me your older you could be roller or be more music mix tapes promos and everythings out there, so don't try tell me i don't

İspanyolca

now people stayin colder so don' try n tell me your older you could be roller or be more music mix tapes promos and everythings out there, so don't try tell me i don't

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.

İspanyolca

noas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,925,153 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam