Şunu aradınız:: you are wlcome (Danca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Spanish

Bilgi

Danish

you are wlcome

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İspanyolca

Bilgi

Danca

here you are.

İspanyolca

aquí tiene.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

or who you are

İspanyolca

o quién seas

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

you are a tiny,

İspanyolca

- sí.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sookie, you are mine.

İspanyolca

sookie, tú eres mía.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

you are safe here with me.

İspanyolca

estás a salvo conmigo.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- "you are so beautiful".

İspanyolca

"you are so beutiful"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

there you are, the invader.

İspanyolca

¡aquí estas finalmente, maldito invasor!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

- - you are benevolent mennesker. -

İspanyolca

- son unos seres muy benevolentes.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

you are once again in charge.

İspanyolca

estas a cargo otra vez.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

bruno mars, just the way you are.

İspanyolca

bruno mars, just the way you are.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

you are all gonna være i orden.

İspanyolca

estarán bien todos.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

all i need will be mine if you are here

İspanyolca

# lo que necesito será mío si estás aquí #

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are interested , please register here .

İspanyolca

if you are interested , please register here .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

vores sang er "you are so beautiful".

İspanyolca

al compás de nuestra canción: "you are so beautiful".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

"hello, young lovers, whoever you are

İspanyolca

hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

you are responsible for making your own travel arrangements .

İspanyolca

you are responsible for making your own travel arrangements .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

İspanyolca

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".

İspanyolca

y-yo hice mi propio arreglo de "eres tan hermosa." oh, lo hiciste?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

İspanyolca

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

İspanyolca

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,738,721,094 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam