Şunu aradınız:: equally divided (Danca - İtalyanca)

the remainder of the pool is then equally divided among the winning tickets.
the remainder of the pool is then equally divided among the winning tickets.

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

den socialistiske gruppe vælger åbenbart divided wefall, og rådet må selv finde ud af det hele.
a quanto pare il gruppo socialista preferisce il divisi cadiamo ed il consiglio deve decidere tutto da solo.

in terms of its organisation , the ecb is function-based and is divided into directorates , divisions and sections .
in terms of its organisation , the ecb is function-based and is divided into directorates , divisions and sections .

som demokrater med social forståelse tror vi ikke, at det er klogt. en gammel engelsk talemåde siger: united we stand, divided we fall.
in quanto democratici con sentimenti sociali non riteniamo che questo sia ragionevole.

[17] later renamed cable &wireless, which since has been divided into cable & wireless uk and ntl.
[17] later renamed cable &wireless, which since has been divided into cable & wireless uk and ntl.

hvis engrosprisregulering for nga-engrosinput ikke bør pålægges smp-udbyderen, når der implementeres ekstra sikkerhedsforanstaltninger i overensstemmelse med denne henstilling, kan en mangel på økonomisk replikabilitet påvises ved at vise, at smp-udbyderens eget senere detailled ikke kan handle profitabelt på grundlag af den pris i de foregående omsætningsled, som konkurrenterne betaler til smp-udbyderens foregående omsætningsled (eeo-test, »equally efficient operator«).
qualora non sia necessario imporre all’operatore smp la regolamentazione dei prezzi per gli input all’ingrosso sulle reti nga essendo applicate le condizioni di salvaguardia aggiuntive ai sensi della presente raccomandazione, la mancanza di replicabilità economica può essere appurata dimostrando che la divisione commerciale a valle (retail) dell’operatore smp non potrebbe operare con profitto sulla base del prezzo a monte praticato ai concorrenti dalla divisione operativa a monte dell’operatore smp (prova «equally efficient operator» eeo — operatore ugualmente efficiente).