Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for højesteret indtrådte han dels- og kontorfunktionærernes forbund i danmark som mandatar for hende og dansk arbejdsgiverforening som mandatar for aldi marked.
angesichts der antwort auf die dritte frage beschlob der gerichtshof, dab uber dievierte frage nichtentschieden zu werdenbraucne. braucne.
aldi marked oplyste senere, at årsagen til opsigelsen var hendes fravær, og at det var normal praksis, at medarbejdere afskedigedes ved megen sygdom.
der gerichtshof u hf rte zu nach s aus t , dab die entlassung einer arbeitnehmerauinfgrundihrer schwangerschaft nach artikel 2 absdtze 1 und 3 und nach artikel 5der richtlinieeine unmittelbare diskriminierungaufgrund des gesch le ch dat sr stelle dagegen . handele essich bei'der entlassungeiner arbeitnehmerauinfgrund
(3) rådet vedtog den 20. februar 2006 fælles aktion 2006/122/fusp [4] om forlængelse og ændring af aldi ajellos mandat som den europæiske unions særlige repræsentant for de store søers område i afrika.
(3) am 20. februar 2006 hat der rat die gemeinsame aktion 2006/122/gasp [4] zur verlängerung des mandats des sonderbeauftragten der europäischen union für die afrikanische region der großen seen, herrn aldo ajello, angenommen.