Şunu aradınız:: diniconazol (Danca - Almanca)

diniconazol
(e)-ß-

diniconazol-m
diniconazol-m

diniconazol (summen af isomerer)
diniconazol (summe der isomere)

denne liste omfatter diniconazol-m.
diese liste enthält diniconazol-m.

i bilag v indsættes følgende kolonner vedrørende cyclanilid og diniconazol:
in anhang v werden folgende spalten für cyclanilid und für diniconazol angefügt:

der er i del a i bilag iii til nævnte forordning fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af beflubutamid og diniconazol.
für beflubutamid und diniconazol sind in anhang iii teil a der genannten verordnung rhg festgelegt.

alle eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder diniconazol-m, er blevet kaldt tilbage.
alle geltenden zulassungen für pflanzenschutzmittel mit dem wirkstoff diniconazol-m wurden widerrufen.

godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder diniconazol-m, trækkes tilbage senest den 18. marts 2009.
zulassungen von diniconazol-m enthaltenden pflanzenschutzmitteln bis 18. märz 2009 widerrufen werden;

for diniconazol-m var den rapporterende medlemsstat frankrig, og alle relevante oplysninger blev forelagt den 31. maj 2007.
für diniconazol-m war frankreich berichterstattender mitgliedstaat und alle relevanten informationen wurden am 31. mai 2007 übermittelt.

efter datoen for offentliggørelse af denne beslutning gives der ikke godkendelse eller forlænget godkendelse af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder diniconazol-m.
ab dem tag der veröffentlichung der vorliegenden entscheidung keine zulassungen von diniconazol-m enthaltenden pflanzenschutzmitteln gewährt oder erneuert werden.

kommissionen opfordrede anmelderen til at kommentere resultaterne af undersøgelsen af diniconazol-m og oplyse, hvorvidt han havde til hensigt at fastholde sin ansøgning om at få stoffet optaget i bilaget.
die kommission forderte den antragsteller auf, zu den ergebnissen der prüfung von diniconazol-m stellung zu nehmen und anzugeben, ob er seinen antrag auf zulassung des stoffes aufrechterhalten will oder nicht.

om afvisning af at optage diniconazol-m i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktivstof
über die nichtaufnahme von diniconazol-m in anhang i der richtlinie 91/414/ewg des rates und den widerruf der zulassungen für pflanzenschutzmittel mit diesem stoff

i bilag iii udgår kolonnerne for 2,4-d, beflubutamid, cyclanilid, diniconazol, florasulam, metolachlor og metolachlor-s samt milbemectin.
in anhang iii werden die spalten für 2,4-d, beflubutamid, cyclanilid, diniconazol, florasulam, metholachlor und metholachlor-s sowie milbemectin gestrichen.

det bør sikres, at godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder diniconazol-m, trækkes tilbage inden for den fastsatte frist og ikke forlænges, og at der ikke gives nye godkendelser for sådanne produkter.
es sollten maßnahmen getroffen werden, mit denen sichergestellt wird, dass bestehende zulassungen für diniconazol-m enthaltende pflanzenschutzmittel binnen eines festgelegten zeitraums widerrufen und nicht verlängert werden und dass keine neuen zulassungen für derartige pflanzenschutzmittel erteilt werden.

diniconazole
diniconazol