Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do not show this again
dies nicht wieder anzeigen
Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if a line stays below this diagonal line, progress is not sufficient.
if a line stays below this diagonal line, progress is not sufficient.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do- not- compile
do-not-compile
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, do not prompt me
nein, nicht mehr fragen
Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
geplanter auftrag do not use any quote characters (') in this string
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
installér applet til do not translate
paket von installierendo not translate
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do not show any texts in the pre-boot authentication screen (except the below custom message)
keine texte im pre-boot authentifizierungs-bildschirm anzeigen (außer die unten benutzerdefinierte nachricht)
Son Güncelleme: 2012-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
consider a chat room facility as solvit or other best practice sites do not have this facility.
erwägung eines chatrooms, da solvit und andere websites mit bewährten praktiken darüber nicht verfügen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these do not fall under the ecb conditions of employment .
these do not fall under the ecb conditions of employment .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lan: / ioslavejust a placeholder; do not translate
& lan: / ein-/ausgabemoduljust a placeholder; do not translate
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allocated resources do not correspond to the programme’s targets
zugewiesene mittel entsprechen nicht den programmzielen
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
dihedralwinkel: %1 %2*1 is a number. you most likely do not need to translate this
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ikke fundettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
nicht gefundentext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
28% disagree and over a third (35%) do not know31.
28% disagree and over a third (35%) do not know33.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do- not- compile, for at markere mapper så de springes over af byggeprocessen.
do-not-compile: schließt bestimmte ordner vom kompiliervorgang aus.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24% believe that there are no appropriate means of recourse and 22% do not know the answer20.
24% believe that there are no appropriate means of recourse and 22% do not know the answer22.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: