Şunu aradınız:: dyrkningsområder (Danca - Almanca)

fra bestemte dyrkningsområder
für qualitätsweine bestimmter anbaugebiete"

kvalitetshedvine fra bestemte dyrkningsområder
b.a.

mousserende kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder
qualitätsschaumwein bestimmter anbaugebiete

oplagring af kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder.
hiermit wird eine in den einzelstaatlichen und gemeinschaftsregelungen faktisch bestehende lücke bei der ausbildung von fachkräften in diesem be reich geschlossen.

afsnit vi: kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder
titel vi: qualitätswein bestimmter anbaugebiete

hvidvine, undtaget kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
anderer weißwein mit einem alkoholgehalt bis 15 % vol.

fælleserklæring om spanske kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
gemeinsame erklärung über spanische qualitätsweine bestimmter anbaugebiete

mousserende kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder af aromatisk type
aromatischer qualitätsschaumwein bestimmter anbaugebiete

vine, ej hvidvine, undtaget kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
anderer wein

tyske kvalitetsvine (q.b.a.) fra bestemte dyrkningsområder
45« b«ativater deutsch« qaalitxtaveine anbaugebiet· (qba)

05 03 02 04 supplerende støtte for hård hvede: traditionelle dyrkningsområder
05 03 02 04 zusätzliche beihilfe für hartweizen: traditionelle gebiete

­ produktion af bordvin og kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder (kvbd).
­ die erzeugung von tafelwein und von qualitätswein bestimmter anbau­gebiete (qualitätsweine b.a.).

bordvin med geografisk betegnelse og kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder (kvbd)
tafelwein mit geografischer angabe, qualitätswein b. a.

05 03 02 03 supplerende støtte for hård hvede: ikke-traditionelle dyrkningsområder
05 03 02 03 zusätzliche beihilfe für hartweizen: nicht traditionelle gebiete

risikotallene for de forskellige dyrkningsområder varierer mellem 1,2 og 2,8«.
die risikoverhältnisse liegen für die verschiedenen anbaugebiete zwischen 1,2 und 2,8.

kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder andre varer: — hedvin — andre varer
— qualitätswein bestimmter anbaugebiete — anderer: — likörwein — anderer

kommissionens planer om vsqs-vin (god vin fra bestemte dyrkningsområder) bør ikke opgives.
für wichtig, daß wir uns dafür einsetzen, daß diese Übereinkommen auch in die praxis umgesetzt werden können.

(3) kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder (vqprd), vin med geografisk betegnelse osv.
(3) qualitätsweine bestimmter anbaugebiete (qualitätsweine b.a.), weine mit geographischer angabe usn-.

bestemte dyrkningsområder | underområder: (også med navnet på det bestemte dyrkningsområde foranstillet) |
namen van de gebieden | deelgebieden (al dan niet voorafgegaan door de naam van het hoofdgebied) |

kvalitetsvine fra et bestemt dyrkningsområde
in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen