İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gennemsnitsværdien skal altid være under 100 ppm
der mittelwert darf 100 ppm nicht überschreiten.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gennemsnitsværdien for hver side beregnes hver for sig.
die ergebnisse sind für jede fahrzeugseite getrennt zu mitteln.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gennemsnitsværdien ved undersøgelsens start var 99, 4 mmhg.
bei der auswertung der ergebnisse aller fünf studien, in denen enviage bei alleiniger gabe mit placebo verglichen wurde, zeigten patienten im alter von unter 65 jahren nach achtwöchiger einnahme von 150 mg enviage ausgehend von durchschnittlich 99,4 mmhg zu beginn der studie eine durchschnittliche senkung des diastolischen blutdrucks von 9,0 mmhg.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dg empl-beregninger af gennemsnitsværdien for eu-28.
durchschnittswert für eu-28 berechnet von der gd empl.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gennemsnitsværdien for de tre prøveeksemplarer skal være således, at:
für die mittelwerte bei den drei mustern gilt folgendes:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standardafvigelsen må ikke være over ± 0,3 % af gennemsnitsværdien af kv
die standardabweichung darf höchstens ± 0,3 % des mittleren kv betragen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
standardafvigelsen må ikke være over ± 0,3% af gennemsnitsværdien af kv.
die standardabweichung darf ± 0,3 % des mittelwerts von kv nicht überschreiten.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gennemsnitsværdien af absorbansaflæsningerne af denne kontrol repræsenterer 0 % hæmning.
der mittelwert der als optische dichte (od) gemessenen ergebnisse dieser kontrolle entspricht einer hemmung von 0 %.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gennemsnitsværdien af absorbansen beregnes ud fra resultaterne af de tre indsprøjtninger;
aus den 3 injektionen wird der mittelwert berechnet.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gennemsnitsværdien på en target-betaling var 7,2 mio. euro i 2008.
der durchschnittswert einer einzigen target-zahlung lag 2008 bei 7,2 millionen euros.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
gennemsnitsværdien ligger fortsat pá 2,8 (tabel 28, diagram 16).
die durchschnittliche punktzahl bleibt bei 2.8 (tabelle 28, schaublld 16).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
normalt måler man den effektive gennemsnitsværdi af lydsignalet eller en anden spænding.
dies ist eine verbreitete methode, um den effektiven durchschnittswert eines audiosignals oder einer anderen wechselstromspannung zu messen.
Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite: