Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de moderne kapitalistiske samfund, som i er så stolte af, og hvis kendetegn i dag for dag gør mere og mere markante: profitjagt, jungleloven på markederne, nedvurdering af mennesket og guddommeliggørelse af penge.
die modernen kapitalistischen gesellschaften, auf die sie so stolz sind, die ihre hauptmerkmale tagtäglich stärker zur geltung bringen: die profitgier, die herrschaft der gesetze des dschungels des marktes, die entwertung des menschen und die vergöttlichung des geldes.
krokodiller kan leve i mere end 100 år, hvor de største arter opnår en længde på indtil 4, 85 meter. flere arter er set angribe og dræbe hajer. sobek var guddommeliggørelsen af krokodiller. egyptere, der arbejdede eller rejste på nilen, håbede at hvis de bad til sobek - krokodilleguden - ville han beskytte dem mod at blive angrebet af krokodiller. i denne bane er det ikke krokodillen du skal frygte. en lille bøn til sobek kan måske stadig hjælpe dig med at undgå mumierne mens du henter skatten.
krokodile können ein lebensalter von über 100 jahren und eine länge von 4,85 m (artenabhängig) erreichen. verschiedene arten wurden beim angriff auf und töten von haien beobachtet. sobek war der krokodilgott. auf dem wasser arbeitende oder reisende Ägypter hofften, dass sie durch das beten zu sobek von ihm vor krokodilangriffen beschützt werden. in dieser ebene müssen sie keine angst vor dem krokodil haben. dennoch kann ihnen ein gebet zu sobek bei der flucht vor den mumien und dem einsammeln des goldes helfen.