Şunu aradınız:: it does not offer the possibility (Danca - Almanca)

however, it does not define the notion of delivery.
der begriff der lieferung wird jedoch nicht definiert.

explore the possibility for co-operation with emsa
sondierung der möglichkeit einer zusammenarbeit mit emsa

the possibility of such interpretation could be clarified in rome i.
die möglichkeit einer solchen auslegung könnte in rom i klargestellt werden.

the possibility to link it to europol should be further analysed.
die möglichkeit einer verknüpfung dieses netzes mit europol sollte eingehender geprüft werden.

china does not publish aid figures.
china veröffentlicht keine zahlen in diesem bereich.

examine the possibility for further liberalisation of trade in agricultural products.
erhebung der möglichkeiten zur weiteren liberalisierung des handels mit agrarerzeugnissen.

- eu total does not include greece.
- eu total does not include greece.

establish the euromed framework protocol to enable the possibility of open bilateral negotiations.
einführung des euromed-rahmenprotokolls zwecks eröffnung der möglichkeit offener bilateraler verhandlungen.

ensure the possibility of independent/judicial review in the event of disputes.
gewährleistung der möglichkeit unabhängiger bzw. juristischer Überprüfung in streitfällen.

the possibility of savings and restructuring in agricultural and structural policy needs to be analysed.
die agrar- und strukturpolitik sollte auf einsparpotenzial und umschichtungsmöglichkeiten untersucht werden.

if you ask to speak to a lawyer, it does not make you look like you have done anything wrong.
ihr wunsch, mit einem rechtsanwalt zu sprechen, macht sie nicht verdächtig.

exchange of views regarding foodstuff labelling requirements in order to assess the possibility of adapting israeli legislation
meinungsaustausch über die lebensmitteletikettierungsvorschriften zur auslotung der möglichkeiten einer anpassung der israelischen rechtsvorschriften

omvend dataname of the filter; it does a logic or operation
daten umkehrenname of the filter; it does a logic or operation

aberdeencity name (optional, probably does not need a translation)
aberdeencity name (optional, probably does not need a translation)

process development for an integrated olive oil mill waste management with natural antioxidant recovery and organic fertiliser production: the project will demonstrate that the management of olive oil-mill waste with and integrated recovery process is economically attractive, as it offers the possibility of financial used of bioactive substances in the waste water.
entwicklung eines verfahrens für die integrierte entsorgung der abfälle von olivenölmühlen mit natürlicher antioxidanziengewinnung und produktion organischer düngemittel: durch das projekt soll gezeigt werden, dass die entsorgung der abfälle von Ölmühlen mit einem integrierten gewinnungsprozess wirtschaftlich attraktiv ist, da es die möglichkeit bietet, bioaktive substanzen aus dem abwasser zu gewinnen und umsatzsteigernd zu nutzen.

» cutting-off-the-tail «- kreditinstitutter 10 .
kreditinstitute , die in das sogenannte „cutting-off-the-tail "- verfahren einbezogen sind 10 .

kanal %2d: note off-hændelse: %5d
channel %2d: note off event: %5d